三井住友海上　海外旅行保険

 Firenze / Elescir 「あの辺り」と君が指をさす。 上の空だった僕には 何のことだか分からない。 君の顔を覗いて 疑問符を投げかける。 溜息を吐いた君の指先が 再びこの街のどこかを示す。 眺めが気に入ったのだろう。 僕はとりあえず頷く。 すると君は思いのほか喜んだ。 こんな曖昧さのせいで僕は 後々大変なことになる。

Summer vacation 2006 in Italy -Firenze- / skyseeker　Summer vacation 2006 in Italy -Firenze- / skyseeker Summer vacation 2006 in Italy -Firenze- / skyseeker　Il duomo di Firenze / .v1ctor Casale

イタリア・トスカーナ地方の中心都市、フィレンツェ。 断言するが、この街を歩くことは、芸術作品の一部になることである。   想像力さえあれば、物語の主人公として街角に佇むことが可能である。自身の見かけなど、この際どうでもよい。ルネサンスの薫る美しき街フィレンツェにおいて、それは許される空想であり、心に浮かぶ優雅な世界を禁じることなど、誰にもできない。

 フィレンツェ観光は、４つの地区を知ることから始まる。中心地ドゥオーモのある「サン・ジョバンニ地区」、中央市場に近い「サンタ・マリア・ノヴェッラ地区」、ダ・ヴィンチら巨匠の作品が鑑賞できる「サンタ・クローチェ地区」、メディチ家最大のピッティ宮殿のある「サント・スピリト地区」・・・。地区の名は、その地の代表的な教会の名で表され、住民の誇り高いエリア意識が見え隠れする。

奇数と偶数が片側ずつに並んだ番地、そして一般住宅を表す黒（ネロ）と、店舗等を表す赤（ロッソ）の色分け表示も、フィレンツェならでは。旅人には不規則に感じる表示さえも何故か楽しめてしまうのが、この街の持つ力である。   賑わう街には、よからぬ輩もそれなりに多い。気分よく空想している間に大切なものを奪われぬよう、心して佇んで頂きたい。

★意外と知らない！海外旅行保険の「リピーター割引」とは？

Ponte Vecchio detail / Jo@net

フィレンツェの街を長いこと眺めてきた橋がある。

それは、ドゥオーモから歩くこと１０分。アルノ川にかかる「ヴェッキオ橋」だ。フィレンツェで最古といわれるこの橋は、中世よりもっと前から、この風景の一部である。

このヴェッキオ橋に、１６世紀の半ば頃に増築されたのが「ヴァザーリの回廊」だ。手がけたのは、画家であり建築家でもあったジョルジョ・ヴァザーリ。彼は、ルネサンス期のフィレンツェを圧倒的な財力で支配した、あのメディチ家のお抱え芸術家のひとりである。

ヴァザーリの回廊は、メディチ家が暗殺の危機から身を守りつつ、自宅と執政所を行き来するために作らせたといわれている。秘密の回廊ともいわれるが、現在は自画像を展示するギャラリーとなっており、予約制で見学が可能だ。

このヴァザーリの回廊の１階部分には、眩しい金細工店がひしめき合っている。「古い」を意味するヴェッキオ橋。財布のひもを緩ませながら、資産家メディチ家の栄華に思いを馳せてみるのはいかがだろうか。

★思い切って資料請求してよかったです！（５０代女性）

今回は、イタリア在住ベルバッコさんからのフィレンツェ・レポートをご紹介します。

ご存知、イタリアの「フェラガモ」。フィレンツェに本拠を置くハイブランドですが、この一族が所有する贅沢空間を利用できるということをご存知でしょうか。その名も「イル・ボッロ」。ベルバッコさんによると、フェラガモが昔からある村落を修復し、馬場やワイナリー、ＳＰＡなどを完備したところなんだそう。その中にあるのが、今回レポートしてくださった写真のヴィラ（邸宅）です。

この邸宅にはフェラガモ一族が住んでいるわけではなく、宿泊できる施設として公開されています。最低泊数は３日、しかも丸ごと１軒の予約が必要とのこと・・・！贅沢とは、このようなことをいうのでしょうね。地階を入れたら４階建ての邸宅で、写真の暖炉付きの広いサロンには、かの有名な作曲家が弾いたというピアノがあります。メインダイニングには、映画に出てきそうな長ーいテーブルも。

写真は、地下にある「バーカウンター付きのビリヤード場」。この他にも温水プールやイタリア式庭園があり、３日間の滞在では足りないくらいの娯楽が待っているそうです。気になる宿泊料金は…なんと１泊８，０００ユーロ（２０１３年４月現在）！２０名で泊まったとしても、３日の宿泊で１人あたり１，２００ユーロ（約１７万円）！私は見せて頂けただけで満足でございます～とベルバッコさん。皆さんはいかがですか？

★旅好きゴルファーなら、やっぱり海外進出！

こんにちは。長期滞在者向け海外旅行保険担当の、Ｔと申します。今回から海外に長期滞在をお考えのお客様に情報発信するコーナーを始めます！

◆長期滞在先として人気の「タイ」！その魅力とは？

単なる海外旅行とは趣の異なる長期滞在。滞在先として高い人気を誇る国としてあげられるのが「タイ」です。首都のバンコク、リゾート地としても有名なプーケットなど、根強い人気があります。理由はさまざまありますが、やはり最大の理由は、コストですね。同じお金で日本の倍くらいの生活水準を味わうことができます。バンコクなど大都市では、日本人コミュニティも充実しており、不便を感じることが少ないことも魅力のようです。

◆食文化の接点

それに加えて、私が密かに思っている理由があります。それは「米食」。長く滞在する場合、食べ物は結構大切な要素です。食文化に日本食と接点があることは大切なことなのではないでしょうか。もちろんタイの主要都市には、日本食材を扱うスーパーマーケットや専門店がありますので、その点の不自由さが少ないのも魅力でしょう。

◆タイで語学留学は、一石二鳥で低コスト！

シニア層のリタイヤ後の海外生活先というイメージを持たれがちですが、若者にも関心を持たれています。それは、語学留学。タイは国をあげて英語教育に力を入れています。幼児教育のインターナショナルスクールから大学や語学専門学校まで、あらゆる年齢層に対して英語を学ぶ場が用意されています。さらに魅力なのが（あたりまえですが）タイ語を学ぶ環境が整っていること。多くの若者がタイ語と英語の習得に励んでいます。

◆コストに見合う見返り

そんな環境にプラスしても魅力なのが、こちらもコストです。留学は学校へ支払う授業料だけでなく、生活費も必要です。生活費が安いタイは、留学にかけるコストに見合う見返りがあるのです。お茶の水女子大学や九州大学など名門大学の交換留学生を受け入れている「タマサート大学」は教育水準も高く人気があります。

★タイの長期滞在をガイドします！

タイ長期滞在の魅力の一端をご理解していただけましたでしょうか？このコーナーでは、タイの長期滞在の魅力をさまざまな観点からガイドして参ります。弊社では、海外に長期滞在されるお客様向けの保険商品もご準備しておりますので、ご遠慮なくご相談くださいませ。

★長年の夢、実現させませんか？

お客様の行きたい国（場所）をご紹介するコーナーです。あなたの行きたい場所も投稿してみませんか？
 
エルサレム（イスラエル）　嘆きの壁　
三重県　はまやんさん（５０代男性）の行きたい場所

Dome of the Rock & Wailing Wall / kudumomo

エルサレムの嘆きの壁を訪れてみたい。（はまやんさん）
※「嘆きの壁」の後ろで輝いているのは「岩のドーム」です。

★人生の節目。一度ＦＰと話してみませんか？

東京都　花坂爺さん　６０代男性

イギリスで友人と二人で高級コートを購入。寒かったのでそのまま着ていました。帰国時に、空港で消費税を返してもらおうと税関に行きましたが、領収書をバッグに入れた後でした。それでも、なんとかならないかと友人が頑張ってみました。係官に回ってみろと言われてその通りにしましたが、笑って相手にしてくれません。よくよく考えると、友人は途中で釘に引っ掛けてかぎ裂きを作ったコートを着ていたので、新品とは思えなかったのではと思われます。係官に、要は馬鹿にされていたということに気づかされました。初めての海外出張で、領収書がなければ、相手にされないことも知らなかったのでした。

領収書は大切に＆すぐ出せるように！
花坂爺さん、大変貴重な体験記をありがとうございました。ご友人様は新品のコートにかぎ裂きが出来てしまっていたことも重ねてショックでしたね。日本の税関からも「領収書、クレジットカード利用控などは、価格確認のため必要となる場合があることから、大切に保管し、すぐに出せるようにしておいてください（税関ＨＰより）」との注意喚起がございます。皆様もご注意くださいね！

旅慣れた大人だからこそ、スマートにこなしたい「お金」のこと。今回は、海外旅行時の「両替」にスポットを当て、皆様からのご意見を頂戴いたしました。

結果発表！
「米ドルやユーロの両替はどこでしていますか？」

１位　現地（空港・銀行・両替所など）　３６％
２位　日本（空港）　３３％
３位　日本（銀行・郵便局など）　２２％

私の両替法（１）
◆最近は日本の金券ショップで・・・ 【福岡県　コマキさん　４０代女性】
以前は頑張って現地の銀行で両替していましたが、レートは良くても用紙が現地語でしか書かれておらず書き方がイマイチ分からないこともあり、最近は日本の金券ショップを利用しています。銀行よりもレートがいいです。現地で銀行を探すストレスが減りました。

私の両替法（２）
◆ツアーでなければ空港で・・・ 【大阪府　Ｎさん　３０代女性】
完全フリーの個人旅行の場合に限って空港で両替します。レートは現地銀行より高く日本やホテルで両替するよりは安いイメージです。ツアー旅行の場合は、添乗員さんや他のお客さんを待たせることになるので、空港では両替しません。

私の両替法（３）
◆ガイドのアドバイスも・・・ 【東京都　花坂爺さん　６０代男性】
ユーロやドルは日本で両替、そのほかの現地通貨は現地空港で両替。土産店などでは、両替のメリットがあるケ ースもあるので、ガイドのアドバイスもよく聞く。

私の両替法（４）
◆フィレンツェでは・・・ 【栃木県　masshyさん　５０代男性】
通常は成田、羽田空港で必要最低限を両替。現地でカードキャッシングして帰ってから直ぐに返済する。例えばフィレンツェならウィフィッツ近くの手数料無料の両替所で両替する。

番外編：両替の思い出
◆怪しき両替体験・・・ 【大阪府　５６さん　４０代男性】
２５年ほど前、中国でまだ外国人専用の通過が流通していた時代。今では考えられないことかも知れませんが、合法とは呼べない両替所がありました。目の前でお札を数えて渡してくれるのですが、後から数えると絶対に足りない・・・。トリック知りたさに何度も両替して損をした若き日の思い出です。

★忘れられない！聞いてほしい！私の海外体験！ご応募はこちら

★最新情報は外務省ホームページでご確認ください！

【重要】
◆電話もインターネットも通じなくなったとき・・・
◆ワーキングホリデー制度による渡航者へのご注意！
◆海外旅行保険加入のおすすめ

【海外邦人事件簿】
◆強盗に豹変するタクシー運転手！

【スポット情報】
◆2014/01/10
エジプト：憲法案の国民投票に伴う注意喚起
◆2014/01/10
鳥インフルエンザA(H7N9)のヒト感染症例発生（その９）
◆2014/01/10
タイ：反政府集会デモの実施等に関する注意喚起（その３）
◆2014/01/09
ペルー：非常事態宣言の発出（延長）

【危険情報】
◆2014/01/06
コモロに対する渡航情報（危険情報）の発出

今回はスイス在住のApfelさんから
新年のびっくりニュースを紹介していただきました。

昨年の終わりに近づいた頃、

思わず、

「えっ〜！？ 」

と声をあげてしまった驚くニュースを目にしました。

建国記念日やアイスホッケーの試合の前など、

必ず耳にするスイス国歌。

（私にとっては耳にする、スイス人たちにとっては唱う・・。）

記念の式典や催し等があると、

ブラスバンドが演奏し、一同で合唱する国歌。

10年も住んでいると自然とメロディだけは頭の中に焼き付いている

彼らの国歌なのですが、

このスイスの国歌をリニューアルすべく、

今年 2014年 1月より、民間から一般公募されるというのです。

そのニュースとはこちら ↓（英語）

Competition for new Swiss anthem set to start（The Local）

スイス連邦は1848年に設立され、

現在使用されているスイス国歌が1981年に制定。

しかし今現在のスイスの国歌は、

公式には「スイスの詩篇」と呼ばれる、

1841年に司祭によって、

音楽への信心深さや宗教心等を詩に設定し

書かれた歌詞が礎（いしずえ）となっており、

その内容は “神”、”山” などをテーマに構成され、

少々古めかしい歌詞なのだそうで、

愛国心の強いスイス国民にとっても、

どうやら馴染めないものであるのだそう。

時代はめくりめき、

スイス人であっても現代人には理解するには難しい歌詞や、

古い表現が使用され、もはやその歌詞を覚えられない、

４番まである歌詞の中でかろうじて記憶出来ているのが1番だけ・・。

という状態なのだそうです。

今年1月1日からスタートした一般公募は6月30日まで受付で、

応募の資格は国籍には関係なく、

今現在スイス在住者であれば誰でも応募は可能との事。

余談ではありますが、

そう言えば数年前の建国記念日、

現在私の住む湖畔の町の地元の式典に、

地域住民であるスイスの人々は一同に集い、

彼らがどんなお祝いをするのかとやや興味本意もあり、

(私も住民であるため、一応参加資格は有り)

夫 Banana と共に参加をしてみた事があるのですが、

その際、国歌が斉唱される際には

みんな歌詞の書かれた紙を見ながら唱っていた事を思い出しました。

ちなみにこの “国歌” の歌詞が書かれた紙は、建国記念日は近づくと、

毎年自治体から自宅のポストに配られます。

（ご興味がおありの方は、

こちらの過去のブログ記事 に記述しています。）

もうすぐスイスの建国記念日

1841年に作られた詩を基に作られた現在の国歌、

いくら古き伝統を重んじる人々の多いスイスとはいえ、

その内容は確かに古すぎるのかもしれません。

歌いたくても歌えない！？

そもそもスイスの国歌の歌詞を全く理解できていなかった

ガイコク人である私には想像をしえないフラストレーションを、

スイス人達は抱えていたのかも！？

応募された国歌は厳選なる審査の後、

10作品が最終の候補に選ばれ、

その中の最優秀の1作品を優勝作品とし、

優勝賞金1万フラン

（日本円で 約 117万円 / 2014年1月現在の換算レート）

が与えられ、

その後スイス議会で正式に承認後、

晴れて新しいスイス国歌として認定されるのだそうです。

さて、どんな作品が新しいスイスの国歌として選ばれるのか、

外国人の私としても、ちょっと楽しみです。

★スイスの様子がよく分かる
Apfelさんのブログ⇒　http://blog.livedoor.jp/erdbeere0712/