海外旅行保険

Author Archive


タイの三大水上マーケットに行こう!

2015年04月15日 更新▲

colorfulcolorful / Georgie Pauwels

 

バンコクを旅したら、ちょっと足を延ばして、水上マーケットに行ってみませんか?

 

水上マーケットは元々、川の上や川の近くに住む人々の買物の場として親しまれてきましたが、今ではローカルな暮らしを垣間見ることが出来る、観光スポットとしても人気です。タイシルクなどお土産にぴったりの工芸品や、ヌードルや揚げバナナなどのローカルフード、生鮮食材などが所狭しと並んでいます。

 

それぞれに特長のある、三大水上マーケットをご紹介します。

 

ダムヌンサドゥアック水上マーケット
・観光客が多め(ツアーあり)
・日本語や英語が出来る店員が多い
・価格は高め
・バンコクから車で約2時間

 

タリンチャン水上マーケット
・土日限定開催
・タイ語ばっかり
・ローカル色が濃い(価格は安め)
・バンコクから車で約40分

 

アムパワー水上マーケット
・タイの人達に一番人気
・若者が多め(価格は高め)
・オシャレなショップあり
・バンコクから車で約1時間半

 

1000バーツではお釣がないこともあるので、20バーツや100バーツを沢山持っていくのが得策です。ご自身のタイプや目的に合ったマーケットを訪ねてみてはいかがでしょうか?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

漢字を教えてと懇願され・・・!

2015年04月15日 更新▲

Ace of Spades Card Deck Trick Magic Macro 10-19-09 2

Ace of Spades Card Deck Trick Magic Macro 10-19-09 2 / stevendepolo

神奈川県mikecocoさん(男性)が遭遇した、海外トラブル情報です。 バンコクの伊勢丹の前で女性2組に病気の妹がW大学生と文通しているが漢字がわからないのでルビを付けてほしいと頼まれて家にいったら従兄弟がでてきてイカサマトランプをやらされそうになった。もちろんカモは私、ルーレットと競馬しか知らないといって逃げた。(mikecocoさん)

 

親切心につけこむ卑劣な犯罪ですね。外務省でも、凶悪化する「いかさま賭博」の手口! として注意を呼びかけています。このようなお話を教訓にして、安全な旅行を心がけたいものです。mikecocoさん、貴重な情報をありがとうございました。(イチコ)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

衝撃的なものを見た!スーパーの刺身@スイス

2015年04月02日 更新▲

今回は、スイスに暮らすApfelさんからのレポートをご紹介します!

 

6f2ec3af-s

先日立ち寄ったスイスのあるスーパーで売られていたものに、

衝撃を覚えました。

それは何かというと、冒頭の写真、サーモンのお刺身!?のようなものです。

私がスイスにやってきた10年以上前は、

スーパーにはお刺身どころか、

今となっては鮮魚コーナーではもはやそう珍しくはない、

お刺身用のブロックも当時は売られておらず、

お刺身にできる新鮮なお魚のかたまりを手に入れるには、

専門の魚屋さん(メルカートなど)に出向くか、

デパートの食品売り場のお魚コーナーで、

まぐろやサーモン、それにカンパチに似た白身のお魚が

時々売られている事もありました。

現在に続くSUSHIブームはもう少し先ですが、

徐々にお寿司が広まり始めた頃でもありました。

そのためか、握り寿司用にスライスされ、冷凍して販売されている

お寿司の上に乗せるお刺身 (ネタ) は、

お魚屋さんのメルカートの大型店舗などに出かければ、

当時も手に入れられたと記憶しています。

自宅で生のお刺身が食べたければ、固まりを買い求め、

自宅でカットしていただくのがスイスでの通常のお刺身のいただき方。

基本的には今でもそれは変わらないのですが、

ここほんの数年の間に、

既にお刺身のようにスライスされたものがパックに入っているものを、

魚屋さんなどでは見かけるようになりました。

最近では、スイスのフツウのスーパーでも、

それらしきものを時々目にするようになってきたのですが、

先日売られていたものの日付に注目をしてしまった私・・。

お店を訪れたのが、先々週の土曜日の3月14日。

しかしお刺身パックに記載されている賞味期限を見ると、

「3月19日」になっている!

(注:スイスでは日付の表記の仕方が、日にち、月、年の順で記載され、

これは書類でも同様です。

年の部分は2ケタに省略されて表記されるので、

19 / 3 / 15 となっている上記のパックは、2015年3月19日 が日付)

既に切られているお刺身のパックの賞味期限が5日もあるなんて、

日本人の自分からすると、かなりのショーゲキです!

先に日付をみてしまったせいか、

お魚の鮮度もどうも怪しげに見えてしまい・・。

偶然にもその日の我が家は、夕食用に新鮮な魚を手に入れるため、

新鮮お魚屋さんのメルカートまで足を伸ばし、

お刺身用のまぐろとカンパチの固まりをゲットしてきたばかりのところで、

その後で通常の食材を買い出しに、スーパへ立ち寄ったのでした。

d0c7ec51-s

自分でお刺身用に切ったので、

日本のスーパーで売られているような、パックに綺麗に盛りつけられた、

美しいお刺身とは比べ物にはなりませんが、

鮮度は抜群!! お味もバツグン!!!

f77a4ac4-s
この日のメニューは、2種類のお刺身とからあげ、ご飯にみそ汁。
2f074827-s

スイスでも人々が、

手軽に自宅でお刺身にトライしやすくなったのはよい事なのかもしれませんが、

日本人の目から眺めてみると、

まだ本当のお刺身を知らない日本人以外の人たちが、

お刺身=私が目にしたパックの中のもの

と思われてしまう事が、

ちょっと心配な気持ちにもなってしまう・・というのが正直なところです。

スイスの人たち、あのお刺身を買ったのかな〜??

 

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

市電でジャズ&食事&夜景!@イタリア

2015年03月18日 更新▲

今回は、ローマナビネットさんから、ローマの優雅な夜のご紹介です!

トラム(市電)に乗りゴハンを食べながらジャズを聴き、
ローマ市街の夜景を楽しむ….という贅沢ツァーがあります。
アレモ,コレモ,ソレモみんな一緒だから忙しいけど。

 

P3111596_convert_20150312130003
予約はオンラインで前払い、定員30名。21:00発/24:30解散
お一人80ユーロ

 

P3111600_convert_20150312125853
定員30名は即完売の人気、飛行機の機内くらいのスペース
突出し/前菜/パスタ2種/牛肉温野菜添え/デザートのコース
プロセッコ=食前酒/ローゼ=前菜/白ワイン=パスタ/赤ワイン=メイン
この空間で、これだけのコース料理を食べるのは日本人には少しキツイかも
お料理もお酒も美味しいです。
コツは少しづつ食べて残すこと、21:00のディナースタートですから
おなかペコペコ状態で前菜、パスタを完食と後が続きません。
ワインはメインに出る赤が美味しいです。

 

P3111604_convert_20150312125737
2/3ほどイタリア人客でした….だから話声を大きいしウルサイ
演奏は3回ほど走行中にあります
市電はコトコトとゆっくりローマの住宅街を走ります
夜景を眺める人は少なく、食事とオシャベリ+ジャズ鑑賞で
夜景まで余裕はないかな。

 

P3111608_convert_20150312130317
23:30頃にコロッセオ前で小休憩(外に出れる)があります
乗り物&アルコールのダブル酔いで私たちは途中下車
アリベデルチローマを聴く前にドルチェだけ食べて降りました。
ベネチア広場付近で流しのタクシーを拾って帰路へと。

余談ですが帰りの道路は24:00なのに大渋滞
なぜか・・・007の映画撮影中で
テーベレ川沿いの道路を半分ブロックしていました。
シスト橋は関係者以外通行止め
「ローマの休日」風の007になるのかしら?楽しみ

ローマの休日もローマの夜景散策も
ローマナビネットにお任せください。

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

TRAVEL-MODE3月号

2015年03月16日 更新▲

 

ハワイで噂のあのホテル。ちょっと覗いてみませんか?

 

 

 

アウラニホテルは、オワフ島の美しいビーチに面したファミリーホテルです。ディズニーらしい高いホスピタリティで、子ども達だけではなく、大人にも最上のリラックスタイムを与えてくれます。

 

15848894234_1452012457_o

16471402335_f5281e36a2_o

今月のTRAVEL-MODEはハワイ特集!ハワイ通のAYAKAさんお勧めのアイテムをご紹介!日本でも行列ができる、あのお店のハワイ店。なんと、全店舗のうちハワイ店でしかできないことがあるらしいです!!そして、お勧めみやげのハワイアンな〇〇味のTEAって、一体どんな味~?

16285509697_c958d39989_o

Taksi Leandro's World Tour

海外トラブル情報では、愛知県「らいてう」さんの身に起こった、恐怖のタクシー体験@トルコ…!この他にも、ベトナム好きのお父様の旅先での行動に困っていらっしゃる「よしまろ」さんのお悩みなどをご紹介。今月も皆さんからのご意見ご感想をお待ちしています!

続きはこちら

 

“Taksi” / Leandro’s World Tour

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

あの人気店で感じる、新しいHAWAII!

2015年03月16日 更新▲
15848894234_1452012457_o

今回は、ハワイ観光のスペシャリストとして数々のメディアでもご活躍中のAYAKAさんからのレポートよりご紹介します!

 

ニューヨークタイムズから「世界一の朝食」と称されたレストラン、「billsビルズ」。

 

 本店はシドニーにありますが、今では各地に支店があり、ここ日本でもパンケーキ目当ての長蛇の列を、ご覧になった方が多いかもしれません。

 

 昨年、ハワイ店ができたそうで、早速行ってみたというAYAKAさん(写真)。

 

 お店は、ワイキキの入り口、カラカウア通りのアラモアナ寄り、ハードロックカフェの近くにあります。

全店舗で唯一!テイクアウトが可能!!

 

この素晴らしく高い天井!開放的で、気持ちよさそうな店内ですね。

 

1階がカフェ風で、2階がレストランとなっているそう。1階では、なんと全店舗で唯一、テイクアウトが可能なんだとか!!

 

ホテルや別荘でゆっくり頂きたいという方には、ぴったりかもしれませんね。

 

AYAKAさん曰く、ハワイの他店に比べると、ものすごくソフィスティケイトされたお店だそうです。

16445409306_1b492ae0cf_o

そして、ここからはお料理のご紹介です。新鮮なシーフードなどの、ハワイ名物が並びます。

 

 ポキ(新鮮な魚!)16471402335_f5281e36a2_o  キムチチャーハン16283981420_bf196c43c0_o

 

パンケーキ(ふわふわ!)16285509697_c958d39989_o 最後にラテ15848894324_d8e7c2eda1_o

 支店ごとに違った味が楽しめるビルズですが、ハワイ店を「billさんとハワイがうまくコラボしてる独特のクイジーン」というAYAKAさん。新しいハワイを感じたい方には、ぜひお勧めです!

 

 

『billsビルズ』

住所:280 Beachwalk Ave Honolulu 96815

電話:808 922 1500
営業時間: 月曜~日曜 7:00-22:00
日本語メニュー あり、
Validation(4時間:6米ドル)を発行
カマアイナあり
http://www.billshawaii.com/ja/

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ちょっと違ったHAWAIIなみやげ。

2015年03月16日 更新▲

長いアメリカ生活を経て帰国したAYAKAさん。

ハワイ土産としてご紹介頂いたのは「パイナップルティー」です。

 

o0584043811176845689

(画像:AYAKAさん)

 

紅茶のパイナップル味…?飲んだことのある方はいらっしゃいますか?

 

この「ハワイアン・アイランズ」のTEAシリーズでは「マンゴー」がお好みというAYAKAさん。今回は、新しい挑戦がしたくて「パイナップル」を飲んでみたそうです。おいしかったそうですよ。

 

お土産は、その商品の内容だけでなく、選んでくださった方の好みや暮らしぶりなどにも、新たな発見があるのが、おもしろいですね。

 

軽くてお土産にもよさそうです。次のハワイ旅行で、いかがですか?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

恐怖!停まらないタクシー!

2015年03月16日 更新▲

愛知県らいてうさん(20代女性)の遭遇した海外トラブルです。

 

Taksi Leandro's World Tour

“Taksi” / Leandro’s World Tour

 

トルコに行った時、帰国日のフリータイムで新市街観光しました。

 

チェックアウトの時間が迫っていたので、タクシーに乗ろうとしたら、日本語でチャラく声掛けてくる人が。ぼったくりだなと思い、違うタクシーの運転手にホテルまでお願いしようとしたら、そのチャラいタクシーの運転手の押しが強く、乗ることに。

 

案の定ぼったくりでホテル玄関で降ろしてくれない、途中でSTOPと行っても停めてくれない、メーターがグングンと上がり、手持ちのお金以上に。やっと停まったところでお金を請求してきたが、英語と日本語を混ぜた文で色々言って、財布もひっくり返してこれだけしかない!と言い、なんとか降ろしてもらいました。

 

英語力も大事だが、押しに弱い部分が一番ダメなんだろうなと実感した旅行でした。そして次からは観光地でタクシーに乗るときはホテル玄関から乗ること、これも勉強になりました。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ノスタルジックな村「プティヤ」@バングラディシュ

2015年03月04日 更新▲

ワーホリで世界を旅するSHIHOさんの海外旅行レポートをご紹介します!

ラジシャヒに来た目的は「プティヤ」という村に行くため。
昔のヒンドゥー寺院群が残る小さな村で、ガイドブックによると「フォトジェニック」らしい。

とにかくまぁ何か小さい、かわいい村らしい。
バスで50分くらいということで、ラジシャヒから日帰りで行って来ました。

結構な雨だったものの、何か意地になって;リキシャ使わず歩いて周った。

近くの商店?みたいなところで売ってた貯金箱かな?色と形が何ともカワイイ♪

P9113087s

この初めに見つけた寺院でしばし雨宿り。

P9113131s

隣りの建物でも地元の人が雨宿り中。

海外旅行保険

海外旅行保険

カギを持った管理人?が中を見せてくれた。
結構英語出来て、昔はダンサーだったらしい。「踊って」と言ってみたが断られた。

リンガ。

海外旅行保険

海外旅行保険

言わずと知れたアレです。。。
天井から落ちてきた水を受け止めて、右の部分から流れる仕組みらしい。
・・・まぁ、色んなモノを表してるってことですね。

現役の乗り合いタクシー。

海外旅行保険

海外旅行保険

う~ん。映画とかに出てきそう。

海外旅行保険

すごく細かいレリーフ。

海外旅行保険

海外旅行保険

海外旅行保険
海外旅行保険

湖に映りこんだ景色がまたすてき。もっと晴れてたら良かったかな。

海外旅行保険

ほんと田舎の小さな村でのどか。
ヤギやらアヒルやら、やたらうろうろしている。

海外旅行保険

遊んでる子供たち。

海外旅行保険

この教会がまたノスタルジック。

海外旅行保険
海外旅行保険

海外旅行保険

三角屋根がかわいい・・・。

海外旅行保険

ヤギと子供。

海外旅行保険
海外旅行保険

雨だったからどうかと思ったものの、むしろノスタルジック感があってなかなか楽しめた。
ようやく喧騒の無いバングラを見れたかな。

【ラジシャヒからプティヤへの行き方】
ラジシャヒ駅近くのローカルバスターミナルからプティヤで途中下車。
約45分、20Tk。バスを降りて徒歩15分くらいで教会群。

 

 

ワーホリで世界を旅するSHIHOさんのブログ

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

TRAVEL-MODE2月号

2015年02月18日 更新▲

今月は世界遺産の運河クルーズ。今すぐ船上気分、味わえます!

 

 

 

世界文化遺産にも登録されているアムステルダムの運河。クルーズでは、カリヨン(鐘)の音を聴きながら、沢山のボートハウス、時代を超えて佇むレンガの街並みなどを、ゆったりと眺めることができます。

 

海外旅行保険

海外旅行保険

今月のTRAVEL-MODEは、オランダのアムステルダム特集!運河での「エア」クルーズを満喫して頂いた後は、オランダ企業のネーミングセンスにびっくり!今、ヨーロッパで密かなブームを巻き起こしている?かもしれない〇〇〇の現地レポートをご紹介します!

 

海外旅行保険

海外旅行保険

そして、海外トラブル情報では、アムステルダムの駅で起こった悲劇!兵庫県在住の「たまとら」さんの背後から忍び寄る魔の手とは…?この他にもカクテル好きにはたまらないアムステルダムの醸造会社などをご紹介!続きはこちら

 

bols bar / _gee_ Schiphol / Enric Martinez House of Bols Amsterdam / a.hartgers 

 

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

海外での日本イメージ。その名称に驚いた!

2015年02月18日 更新▲

海外旅行中に味噌汁が恋しくなるように、海外に暮らす方は、日本の味を渇望しています。

英国人のご主人とスイス・チューリッヒの湖畔で暮らすApfelさんもそんな日本人のひとりです。

 

海外旅行保険

 

日本に帰省するたび、お饅頭などを沢山買いこんでスイスに戻るApfelさんですが、さすがに食品は保存がきかないので、その量には限りがあります。

 

スイスで調達しようと思っても、日本のデパ地下のような商品はロンドンかパリの和菓子専門店にでも足を延ばさない限り、なかなか入手できないそう。

 

そんな中、「あられ」らしきお菓子をスーパーで発見したというApfelさん!「三つ葉 MITSUBA」というブランドの、オランダ企業が製造しているものです。この会社は、「スシ・ミックス」をはじめ、「タイ・チリ」など、様々な味のおかき的商品をプロデュースしています。

 

今回、Apfelさんが購入されたのは、こちらのタイ・チリ味。

 

海外旅行保険

 

Apfelさんは10年程前からスイス生活を送られていますが、以前、他社のあられにトライした際には、あまり好みではなかったそう。海外製のあられは餅米を使用せずに作っていることが多いため、日本人がよく知るあの食感とは、やはり異なるようです。

 

では、このタイ・チリ味はというと…小型サイズの歌舞伎揚げをピリ辛のチリ味にした感じだったそう!ビールやワインにも合いそうな、結構おいしいスナックだったそうですよ。

 

ところで、このMITSUBAという会社のサイトをApfelさんにご紹介頂いたのですが…これがかなり日本チックで興味深い!

MITSUBA 三つ葉(英語 / オランダ語 / ドイツ語 /フランス語)

 

どうやら、「ライトな感覚」というのが、ウリのようですね。

 

それにしても、「Sushi Mix(スシ・ミックス)」とは、いったい何がミックスされているの?と、その味が気になってしまうものですが、おそらくそんなことよりも、日本を連想させることが最重要視されているのでしょう。

 

「Geisha Mix(ゲイシャ・ ミックス)」 というのもあると聞き、そう実感しました…!!

 

海外旅行保険

 

MITSUBAのサイトでは「チーズ・スシ」というのも見つけましたが、これはどうやら巻き寿司の形状をしているから、「スシ」のようですね…。

 

気になる味のものが10種類以上あるようなので、スイスにももっと広まるといいな〜と願うApfelさんでした!

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ルーカス・ボルス。世界最古の醸造会社

2015年02月18日 更新▲

「ヨーロッパの宝石」と呼ばれるアムステルダム。

 

この街に1575年に設立された醸造会社ルーカス・ボルス社は、その中でもひときわ長く輝き続けている宝石である。アルコール度数の高い「ジェネバ酒(ダッチ・ジン)」が有名で、これはオランダで最も人気のあるリキュールだ。

House of Bols Amsterdam Lucas Bols Distillery sign

House of Bols Amsterdam / a.hartgers Lucas Bols Distillery sign / OUT&NAAR Brand building | Johan van den Outenaar

 

オランダといえば、ジン発祥の地。オランダ・ライデン大学医学部教授のシルヴィス博士が、薬用酒として作ったのが始まりといわれている。

 

オランダニュースによると、このルーカス・ボルス社は、カクテル人気のおかげで売り上げが伸び、アムステルダム株式市場で上場するとのこと。

 

アムステルダムのハウス・オブ・ボルスでは、38種類ものリキュールを試飲することができる。

 

 

bols bar

bols bar / _gee_

 

ちなみに、ジンをつかったカクテルといえば、マティーニやギムレット、ブルームーンなど、ロマンティックなストーリーには欠かせない一杯だ。

 

アムステルダムの旅路で、思い出の一杯に出会ってみるというのは、いかがだろうか。

 

 

 

 

 

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

背後から紙コップ男が…!

2015年02月18日 更新▲

兵庫県 たまとらさん(40代男性)の遭遇した海外トラブルです!

 

Schiphol
Schiphol / Enric Martinez (スキポール空港) ※画像はイメージです

 

アムステルダムのスキポール空港に向かう電車内で、置き引きにあい、ショルダーバッグを盗まれた。紙コップを持った奴が後ろから肩をたたき、「下にチケット落ちている!」下を見た瞬間横に置いていたバッグを持って走って逃げた。アムステルダムの電車内は要注意!

 

【外務省】海外安全「虎のマキオ君」からのお知らせ

犯罪者は「犯行の標的」のスキをうかがっています。

自分のことをじっと見ている人がいないか、周囲に気をつけましょう。

貴重品は、ズボンのポケットなど盗まれやすいところには保管しないようにしましょう。

カバンはいつも手から離さず、やむを得ず手を離しても体に触れているように置きます。

海外安全ホームページより)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

スイス版「キラキラネーム」が出現?!@スイス

2015年02月02日 更新▲

今回は、チューリッヒ在住のApfelさんから、子どものお名前事情をご紹介頂きました!

 

dbd77f0c-s

数日前に目にしたフランスでの出来事のニュースで、

子供につける名前の善し悪しについて、興味深い記事を読みました。

子どもにチョコ製品と同じ名前つけてはだめ、仏裁判所(AFP BB News)

記事の内容は、

子供に「チョコ製品と同じ名前つけてはだめ」

というもの・・。

これはヨーロッパをはじめとして世界各地で販売されている、

イタリアの人気のチョコレートスプレッド

「nutella(ヌテラ)」

と同じ名前を女児につけようとしたフランスの両親に対し、

判断に困った登記所が地元の警察に相談したところ、

この名前の適正について、家庭裁判所で審理される事となったとの事です。

その結果、この名前を子供につけた場合、

からかわれたり、嘲笑される恐れがあると判断し、

裁判所がこの名前をつける事を却下。

ヌテラの代わりに「エラ(Ella)」という名前に、

裁判所によって改名されたという内容。

フランスでは、

別の夫婦によってつけられようとした「Fraise (イチゴ)」も、

上記と同理由により別の名前に改名させられたのだとか・・。


このニュースを読み、

へぇー、こんな事もあるのか〜。

と思っていたのですが、

スイス・ドイツ語圏のニュース「TagesAnzeiger」の記事によると、

実はチューリッヒでも、

チョコレートスプレッドと同じ名、

ヌテラちゃんは赤ちゃんの名前に勧められないとされ、

他にも許可されない名前があるのだそうです。

チューリッヒ州では特に、

動物の名前についてはトリッキーなのだそうで、

ちなみに「Tiger(タイガー)」はOKで、

 「Löwe(ライオン)」や「Vogel(鳥)は」ダメなのだそう。

タイガーについては、プロゴルファーの “タイガー・ウッズ” の影響もあり、

ある意味黙認されているのかも・・? との事。

後々に子供の将来に悪影響を及ぼす可能性がある名前は敬遠され、

不快に思われたり、好ましくないと思われるもの、

性的なイメージをほのめかす名前も

許可されないというのが基本のようです。

(かなり昔、多分私がまだ子供だった頃の事、

日本で、”悪魔” 君 という名前をつけようとした

ご両親が話題になっていたニュースを思い出しました)

チューリッヒ州では、

ブランド名と同じ名前(例えば、Pepsi ペプシ, Rivellaリベラ など 他)、

Ferrari フェラーリ、 Citroën シトローエンもだめ、

しかし、Mercedes メルセデスはOKなのだそう。

スイス(チューリッヒ)のNGネームについて

記述されているニュースの記事は ↓ こちら〈ドイツ語〉

Auch in Zürich wird kein Baby Nutella heissen(TagesAnzeiger)

スイスで新生児につけられる名前は、

ドイツ語圏・フランス語圏・イタリア語圏・ロマンシュ語圏で、

ここ数年はそれぞれ人気の名前が固定している印象もありましたが、

さすがに日本ほどでは無いにしろ、ここスイスでも、

いわゆるスイス版 “キラキラネーム”!?

が出現しているとも言えそうです。

 

 

チューリッヒ湖のほとりで暮らすApfelさんのブログはこちら

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

完成まであと11年?!快晴サグラダファミリア@バルセロナ

2015年01月20日 更新▲

今回は、チューリッヒ在住のApfelさんのバルセロナ旅をご紹介します!

03f527a7-s

滞在2日目の朝、11月のバルセロナは超快晴 ☀

宿泊したホテルのスタッフの方のお話では、

この時期のバルセロナは通常は雨が多く、

こんなに晴れて暖かかったのは稀に見る事であったのだそうです。

(日中の気温は17℃前後でした)

この日の予定はまず、

朝から世界遺産のサグラダファミリアを訪れ、

その後は気分次第でガウディの建築物巡りをしようと計画。

サグラダファミリアへの入場チケットは、

スイスから事前にチケットの予約をして行きました。

ネットでいろいろと検索をしてみたところ、

実際に訪れられた方々からの、

朝9時のオープン直後が比較的すいていてお勧めだとの情報を参考に、

なるべくそれに近い9時15分で予約。

これが大正解でした!!

朝からポカポカと散策日和でもあったため、

宿泊したホテル、エル パレス バルセロナ(El Palace Barcelona)からは、

歩いて訪れました。

(宿泊したホテルの記事は こちら)
バルセロナ、ロココ調のクラシックなラグジュアリーホテル(El Palace Barcelona)

ホテルからは地図を確認しながら歩いた事もあり、徒歩約20分。

ようやく世界遺産のガウディの建築物が見えてきました。

281b2c58-s

こちらはオンラインで予約したレシートです。[クレジットカードにて決済]

30beb0be-s

オンラインで予約し、

プリントアウトすれば簡単!

このレシートと共に、

見学の日にちと時間(タワーまで上る場合、

生誕のファザード/ 受難のファザードのどちらへか)

が書かれた書面も同時にプリントアウトし、持参します。

予約はこちらの公式サイトから(英語あり)
Visit Sagrada Familia

[サグラダファミリアの予約方法は、かなり頻繁に変更されるそうです。

こちらに記載した情報は、あくまでも2014年の11月現在の情報です。

お出かけの際には最新の情報を各自で調べてご出発下さい。]

他に現地のツアーオペレーターなどを通し、

日本語での予約も可能なようですが、手数料がかかります。

私たちは公式サイトから、

聖堂内部の見学とタワーの見学(オーディオガイド付き)チケットを予約。

タワーへ登る場合は予約の時点で、

「生誕のファザード(The Nativity façad)」

または、

「受難のファザード(Passion façade)」

どちらかを選択する必要があります。

午前9時15分の予約で、

チケット(プリントアウトした紙)には入場の時間が、

9:15 〜 9:30 と記述されていたように記憶しています。

せっかくスイスから予約して出かけたのだし、

この大切な機会を絶対に逃すまいと、

夫 Banana と共に余裕を持ってホテルを出発したため、9時少し前には到着 ♪

朝一番から、既に当日券を求める人たちらしい長蛇の列が、

敷地をぐる〜りと一周するくらい出来ていました。

入場券は、事前予約を絶対におススメします!!

情報通り、朝のサグラダファミリア周辺は、まだ比較的空いていました。

3234d9d2-s

ちなみにこちらは、聖堂内と塔内の見学を終えた正午前。

明らかに朝一番よりも混み合っています。

7794e028-s

これが「生誕のファザード」です。

b0c03329-s

そしてこちらが「受難のファザード」

4440cc20-s

生誕のファザードを見学予定であったため、時間までまずはその周辺を見学。

88d53729-s

「生誕のファザード」は太陽が昇る東側に面しています。

このファザードはイエスの誕生の喜びを表したものだそうです。

生誕のファザードの上の部分には、

「生命の木」 「聖母マリアの戴冠」が見えます。

a58a8596-s

「生命の木」には、腐敗しないものの象徴である糸杉は永遠の命、

鳩は神の元に集る信者と聖霊を表し、

木の下のペリカンは、原始キリスト教のシンボルで、

聖体の秘跡を表しているとの事。 〈地球の歩き方より〉

c5c58202-s

「聖母マリアの戴冠」は、神への献身的な愛への報いとして、

イエスが聖母マリアに冠を捧げる瞬間が表されているそうです。〈地球の歩き方より〉

d92f4d16-s

羊飼いの礼拝

5a1593b4-s

東方三博士の礼拝

52d9d173-s

いよいよ聖堂内へ・・。

9ceb9ced-s

その美しさには、ただただ圧倒されるばかり・・。

サグラダファミリアの完成は2026年の予定との事ですが、

聖堂内はほぼ完成しているようで、全く工事中の気配はありませんでした。

1061e70d-s

次は更なる聖堂内の様子と、ファザードの見学の様子へと続きます。

 

ューリッヒ湖畔に住むApfelさんのブログはこちら

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ふたりきりで夜景を…しかし!!

2015年01月15日 更新▲

福島県cocoさん40代女性の体験された、ちょっと切ない体験談。

 

Traditional Chinese Junk on Victoria Harbor in Hong KongTraditional Chinese Junk on Victoria Harbor in Hong Kong / firepile  ※写真はイメージです。

 

香港で、クルーザーに乗って夜景を堪能する現地ツアーに1人で参加した時、そのツアーへの他の申込者がいなかったために、現地スタッフの中年のおじさんと2人で夜景を眺めるはめになり、切なくなりました。カッコイイお兄さんなら、まだ話は別だったのですが・・・(笑)(cocoさん)

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

TRAVEL-MODE1月号

2015年01月15日 更新▲

 

まるで現地を歩いているみたい!大好評のハノイ街角動画

 

 

 

 

 旧市街地区にあるドンスアン市場は、ハノイ最大の市場。日用雑貨や衣料品の店が並び、特に綿やシルク生地の品揃えが豊富で安いことでも知られています。また周辺は生鮮食料品の路上市場になっており、カゴを担いだ売り子さんも沢山見られ、活気に満ちています。

 

 

yuri2s

 

P6231712as

 

今月のTRAVEL-MODEは、円安の今こそお得感のある東南アジア!ハノイの街角動画・第2弾に加え、世界の街からお届けする旅人レポートでは、インドネシア・バリの気持ちい~い〇〇をご紹介。バックパッカーの姉が海外旅行が初めての妹を連れて行った先とは・・・?

 

12245351993_b832dec328_zカンボジアみやげ

3815869979_387ec985ef_z海外トラブル

そして、海外がっかり情報ではロマンティックな香港ナイトクルーズでの出来事!ひとり旅のCOCOさんを待ち受けていたのは・・・?おすすめみやげのコーナーでは、カンボジアの〇〇をご紹介!「あー!こんなことなら、もっと買って来るんだった!」と悔やむほどの絶品みやげとは・・・?続きはこちら!

 

 Colourful Stall / mikecogh   Traditional Chinese Junk on Victoria Harbor in Hong Kong / firepile

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

バックパッカー流!バリのアットホーム旅行

2015年01月15日 更新▲

今回はバックパッカーのSHIHOさんが、妹さんを連れて弾丸ツアーです!

 

世界を旅するSHIHOさん。しかしその妹さんは、なんと今回が初の海外旅行。いろんなツアー商品のあるバリ島ですが、妹さんが選んだのは、やはり旅慣れた姉、SHIHOさんプロデュースの行程。SHIHOさん曰く、「たまに道にも迷い、自分のタイミングですぐに休憩したがるガイド」だそうですが、さすがはバックパッカー。パッケージツアーでは滅多に体験できない、ローカルな旅の始まりです!

 

yuri1s

 

SHIHOさんが旅の3日目の宿として選んだのは、前回もお世話になったという「YULIATI HOUSE(ユリアティハウス)」。ここはアットホームで、お庭もいい感じだそうです。ウブドは中心部を離れるとのんびりした田園風景の広がる町で、避暑地として利用する人も多く、ホテルが豊富なんだとか。今回のユリアティのように、広いお宅にホームステイする感覚で泊まれる宿も、いくつか点在しているようです。

 

yuri2s

 

早速、家主のアジさんから、木琴のような楽器でガムラン(バリの伝統音楽)を習う妹さん。伝統舞踊の伴奏音楽として利用されることの多いガムランですが、アジさんの娘さん達は、現役ダンサーなので、都合が合えばバリ舞踊を習うこともできるんだとか!SHIHOさんも以前習ったそうですが、見た目以上に難しいそうです。

 

IMG_1772as

 

お昼はママの店でインドネシア料理。これはSHIHOさんが、旅をした中で最も美味しかった地酒として挙げている「ブルム」です。ちなみにSHIHOさん独自の地酒ランキングによると・・・

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 

 

★1位 ブルム (インドネシア・ウブド)

★2位 ライスウォーター (中国・龍勝)

★3位 桂花酒 (中国・老案山)

★4位 ライスワイン (ベトナム・サパ)

★5位 ラオサート (ラオス・ルアンパパーン)

 

 なんだそうです。

 

P6231712as OLYMPUS DIGITAL CAMERA

 そしてこれは、SHIHOさんが間違いない!と太鼓判を押す、ミーゴレン(焼きそば)とナシチャンプルー(まぜご飯)。おいしそう・・・♪

canticas cantica2s

こちらは、バリマッサージを満喫できる「サンティカスパ」です。SHIHOさんは初のバリマッサージだったそう。マッサージ自体は、気持ちよかったそうですが・・・

 

・窓から外が見えすぎる。(人が通る)
・スクラブが冷たすぎて寒くなる。
・お風呂で放置される。(その後の指示がない)

 

という難点もあったようです。
でも、これで105分・約1500円は安いと思ったそう。日本では10分1000円が相場です。

cantica3s

こちらはSHIHOさん人生初のフラワーバス。(ジンジャーティー付き)

 

サンティカスパでは、他のメニューもあるようですが、SHIHOさんが体験されたのは、全身オイルのバリマッサージ+ルルール(スクラブ)+フラワーバスで、フェイシャル(顔)も軽くやってもらえたそう(なので、メイクは落としていった方がいいようです)。

 

場所は、ダラム・ウブド寺院近くの散歩コースに入って徒歩約10分のところ。予約無しでも出来ましたが、ベッド数はそんなに多くなかったとのこと。

 

P6231723as

 この日はバリ舞踊を見て、宿の人達と一緒に飲んで、就寝!まさに極楽ですねー。

皆さんも、オリジナルの行程で旅を楽しんでみませんか?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

ウブドでバリマッサージ♪@インドネシア

2014年12月22日 更新▲

今回は、バックパッカーのSHIHOさんが、妹さんを連れて弾丸ツアーです!

 

今回が初の海外旅行の妹。

もちろん1人で国際便飛行機に乗るのも初めて。乗り換え有りの格安航空券を避け、直行便航空券で来ているので(しかも買うのも遅かった)、往復約7万。

7万あれば、4泊バリツアー(ホテル代込み)なんていっぱいある!

もちろん妹にもそれを伝えたけど、それを承知で※「志保ツアー」を選んでくれました。

※「志保ツアー」はあまり良いツアー会社ではありません。ガイドのクセにボラれたり、自分のタイミングですぐ休憩したがります。たまに道にも迷います。

なので、今回の旅行で妹にはぜひ、パッケージツアーでは見えないローカル(庶民の生活)を味あわせたい!!!

そう思って選んだ、弾丸ツアー3日目の宿は、前回もお世話になった「YULIATI HOUSE(ユリアティハウス)」。

yuri1s

ここは庭もいい感じですご~くアットホーム(*´ω`*)♪

yuri2s

ウブドはちょっと中心部を離れると、のんびりした田園風景の広がる町です。

避暑地にもなってるので、ホテルやコテージ、安宿(ロスメン)も沢山ありますが、ユリアティのような「家広いから貸したげるよ」的なちょいホームステイ感覚の宿もちらほらあるのです。

アジさんの孫と近所?の子供達

IMG_1774as

早速、家主・アジさんからガムラン(バリの伝統楽器。木琴みたいなの。)を習う妹。

IMG_1772as
ガムランの音色っていいなぁ~~~。

アジさんの娘さん達は現役バリダンサーなので、日にちが合えばバリ舞踊も習えます。
うちも前回習ったけど、見た目以上に難しかった・・・;
クトゥちゃんが作る朝食も美味しい。

お昼はママの店で食事。本日もインドネシア料理。

久々のブルム(地酒)!(゚д゚)ンマーイ!!!!!!!

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

ミーゴレン(焼きそば)とナシチャンプルー(まぜご飯)は間違い無い。

P6231712as

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

しかし。3日目でさすがに疲れが。

そうだ! マッサージに行こう!

今回行ったスパは、田園風景広がる田舎道を歩くと・・・

P6231714as
P6231716as

ぽつんとあります。

canticas

バリ情緒たっぷり。

cantica2s
初のバリマッサージ。
気持ちよかったぁ~~~☆

マッサージ自体はいいんだけど。。。

ただ、、、、、

・窓から外が見えすぎる(人も通る;)。
・スクラブが冷たすぎて寒くなる。
・お風呂で放置(その後どうするかとか何も言われんかったから、シャワーの場所も分からんかった;)

と、若干残念。

でもコレでこの価格(105分・約1500円)は安いけどねw

人生初のフラワーバス↓

cantica3s
※ジンジャーティー付き

この日はバリ舞踊を見て、宿の人達と一緒に飲んでw就寝。

P6231723as

ユリアティハウス情報はこちらから→インドネシアの宿

[Cantika-House of beauty サンティカスパ]
www.indoline.net/santika
Jl.Sok Wayah  (0361)7944425
・バリマッサージ(全身・オイル)+ルルール(スクラブ)+フラワーバス、顔も軽くやってくれるのでメイクは落として行きましょう:105分 Rp175,000 ※他にもメニュー有り
・ダラム・ウブド寺院近くの散歩コースに入って徒歩約10分。
・予約無しでも出来ましたが、ベッド数はそんなに多く無さそう。

 

 

ワーキングホリデーのことがよくわかる!SHIHOさんのブログはこちら

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

師走のローマを散策してみた@イタリア

2014年12月15日 更新▲

今回はローマ在住のローマナビネットさんからのレポートをご紹介します!

 

 

昨日(8日)はローマは祝日とは知らず外に出てみたら

すっごい人人でびっくりクリスマス前の連休で家族総出の観光。

 

PC080144_convert_20141209073158ナボーナ広場
ナボーナ広場は12月中旬から1月6日までクリスマス市が開催されます。

 

PC080148_convert_20141209073002コルソ通りのフェンディ本店
建物全体にクリスマスデコ

 

PC080156_convert_20141209074758コンドッティ通り(スペイン階段前)
12月8日は無原罪の聖マリアの祝日
スペイン階段隣の無原罪の聖母のモニュメントに花を捧げ、
聖母を賛美し祈る伝統の儀式を行なうため
多くの信者の皆さんに埋め尽くされました。

 

PC080167_convert_20141209075010コンドッティ通り
イタリアでも年末宝くじが盛んに売り出してます
私は籤運は悪く、あたったことは一度もありません
コツコツ額に汗かいて溜めるタイプかも。

 

PC080172_convert_20141209075236ヴェネチア広場前
クリスマスツリーの装飾も終わり、点灯待ちです

 

ローマ観光のことなら!ローマナビネットさんのサイトはこちら

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
三井住友海上 海外旅行保険 60日前から申込みOK!(当日もOK)24時間受付 海外旅行保険のお申込みは簡単!10分で契約完了。忘れない今のうちにお申込みください。
お申込み
海外旅行保険お申込み
ページの先頭に戻る
RSSリーダーで購読する