暮らすように滞在する民泊が世界でも注目を集めていますね。ホテルにはない気軽さ、リーズナブル、現地の人とのコミュニケーションなど、いつもの旅とちょっと違う充足感が味わえることが魅力です。今回は、ローマナビネットさん推薦、ローマのAirbnb(エアビーアンドビー）をご紹介します。

★★★

 

 

話題の民泊Airbnb 　いろんなタイプ、オーナーが居ますので
選ぶのはたいへん、私は自分の活動範囲内、土地勘のある地域、
清潔感、オーナの人柄、リーズナブルな値段、口コミで選びます。
イタリアは階級社会だなと住んでみて実感しました。
ベネチア広場からトラムで約30分、停留所から歩6分
付近にスーパーやピザ屋があり便利、朝市も近いです
1泊素泊まり28ユーロとホテルに比べとってもお得！

 

 

キッチンは共同、日昼は誰もいないので自由に使えます。
調理器具、高級そうなナイフ、フォーク、食器など揃っています
ローマで一番大きな朝市が近くにあり、新鮮な野菜、果物を食べてました。

 

 

 

 

テラスでＰＣ打ちながら仕事をしてました。
こういう環境で仕事は捗ります。

 

 

 

 

こちらは居間、ダイニングキッチンとサロンがとても広いです。
ホストの奥さんは、とても親切で、優しかったです。

ホテルに泊まる方が気が楽な面もありますが
長期滞在する場合は少しでも安く、快適な宿を探してます。
ローマには民泊（airbnb)はとても多いです。
ご自分の旅行の条件に合った宿を探すのも楽しいです。
普通の旅行なら出会うことのない人たち
ハイソな方達の家庭を垣間見てみる。

 

 

 

ローマナビネットさんのブログはこちら
イタリア旅行を1000倍楽しむ！ボンジョルノ！ローマ

バックパッカー旅女（Tabijo)のSHIHOさん、今度はウズベキスタンに入ったようですよ。SHIHOさんがレポートしているサマルカンドは、シルクロードの交差点『青の都』と呼ばれる美しい街です。
どれくらい“青”くて美しいかたっぷりとご覧ください！

★★★

こんなトラブル、失敗談。そして入っていてよかった海外旅行保険。海外でのトラブルは誰もが起こしたくて起こすものではありません。いつ誰の身の上にも起きておかしくないものです。今月は、TRAVEL-MODE 読者の皆さまから寄せられた、“ヒヤリ！ハット！ほっとした～”の体験談をご紹介します。

---

 

■入っていてよかった！海外旅行保険

【神奈川県 しんしんさん 女性】
もうずいぶん前になりますが、イタリアから電車でチューリッヒに入って帰国便に乗る予定でした。Zurich ~ という駅名が自分たちの降りるべき駅だと気が付かず、のんびり。念のため周りの乗客に尋ねたら、ここが空港へ行く駅だと！　電車が再出発する寸前、お隣にいた人が手伝ってくれ、投げるようにスーツケースをホームに降ろしてくれました。必死で空港にたどり着き、無事に帰国したものの、帰宅して気が付いたのがスーツケースのヒビ割れ。これじゃあ次回使えないと嘆いたけれど、保険でカバーできるんじゃない？と相棒。ダメもとで電話をしてみたところ、補償できるとのこと。入っていてよかった！とつくづく思いました。

 

【東京都 わかめさん 女性】
同行者がインフルエンザにかかり病院に診察と薬局の支払いで5万円ほど。保険に加入していたので金銭面では助かりました。

 

【新潟県 みさえさん 女性】
ベトナムで腹痛を起こして病院へ。保険に入っていたおかげでキャシュレス。 安心お守りほんと助かりました。

 

【茨城県 KUUさん 男性】
昨年、成田近辺の駐車場会社でいつもは海外保険に加入しないのだが、その時は何かの予感がしたのか夫婦とも（自分は高血圧症）加入した。
帰国の前日に、ワイキキからの帰りのトロリーをホテル前で下車し、歩行中に家内がつまずいて右手をねんざした。持参したシップ薬で処置したが、翌日はかなり腫れていた。帰国後、病院の整形外科に診療したところ全治１か月の骨折であった。６０歳過ぎると海外保険には加入すべきかと考えるこの頃です。

　
【茨城県 gomachanさん 男性】
2回連続で病院のおせわになった。
入っててよかった～

 

 

■あぁ、もったいない！

【東京都 ヘンリーさん 男性】
お土産を置き忘れた。ロスのレンタカー会社でチェックアウト手続き後カウンター後ろの座席に置いたタバコ５カートン、酒数本を家族が2名いたのに忘れた。目的地に着いて、トランクを開け荷物を下ろした時、判明。直ちに会社に電話したが見つからず大失敗した。結局、現地で商品を買い直した。

＞もし同じことが日本で起こったら、結構高い可能性として、忘れ物として保管・管理してくれているでしょう・・・海外ではまず無理ですよね～。残念で悔しい出来事でしたね。お気持ちお察しします。

 

■ヒヤリ！ハット！危なかった～。

 

【大阪府 imaちゃんさん 男性】
パリでジプシーに取り囲まれたが、走って逃げた！（事前にガイドさんから注意があったので）

＞優秀なガイドさんのアドバイスに救われましたね。事前に言われていたにしても、とっさの判断がよかったと思います。

【石川県 よちぽんさん 男性】
イタリアのローマで、子供たちに取り囲まれて、突然新聞を広げて携帯品を取られそうになったことがあります。大声を出したら、皆ひるんで静かに帰って行きました。盗られたものはありませんでした。

＞海外トラブルとしてよく聞く子どもを使った窃盗のケースです。子どもだからと同情せず、大声を出すのがよいとされていますが、まさにお手本ありがとうございます！

【三重県 ニーナさん 女性】
カンボジアのシュムリアップの繁華街パブストリート界隈のマッサージ店で肩と背中のマッサージを受けた所、若い男性の施術士がおばさんの私にセクハラまがいのマッサージをしてきた。きわどい部分までマッサージしようとするので、“NO”というと一端は止めるが何度も繰り返し頭にきた。後から考えると、サービスのつもりだったのか、疑問である!!

＞あやしい！限りなく怪しいです！　ご本人が不快を訴えているのに止めないって、これはダメですね。ご無事で何よりです。

ご投稿いただいた皆さま、ありがとうございました！
これからも海外旅行保険のお守り持って、ご旅行を思いっきり楽しんでください。

  

★アルネ・ヤコブセンがデザインしたビーチで夏満喫 ★

 

今月はデンマークの海水浴をご紹介します。 

コペンハーゲン郊外にあるベルビュービーチは、高級住宅街クランペンボーにあります。
この地域一帯を手がけたのが、世界的にも有名なデザインの巨匠、アルネ・ヤコブセンです。
砂浜と区切る公園、シンボルの監視塔や案内板など、美しく整備された人気のスポット。すぐ側にはヤコブセンデザインの集合住宅ベラヴィスタやガソリンスタンドもあります。
北欧デザイン好きなら、一度は訪れてみたいスポットのひとつとなっています。 

 

 まだ間に合う！大人気の海外雑貨プレゼントはこちら！

 

 

今月号のTRAVEL-MODEの特集は、読者から寄せられたリクエストにお答えいたします！その１、海外でのスマホの盗難対策。その２は、万里の長城注意情報＆北京のおみやげをピックアップ。夏休みのご旅行にお役立てください！。『世界の街から』はオープンしたばかりの上海ディズニーリゾートをはじめ4カ国からの情報をお伝えします。どうぞお楽しみに。

★★★

 

◆ 【読者リクエスト特集①】スマホの盗難対策を教えてください。

読者より「立ち止まってスマホで場所検索をしていると、手品のようにすっとスマホを盗られてしまうと。そんな注意情報と対策を教えてください。 」というリクエストメッセージをいただきました。 気をつけたいスマホやiPhoneの盗難について、トラブル／危険情報をお届けします・・・つづきはこちら

 

 

◆ 【読者リクエスト特集②】万里の長城要注意情報・北京のおみやげ。

読者から「 万里の長城、北京特集お願いします。８月行きます。よろしくお願いします。 」というリクエストメッセージをいただきました。 一度は行ってみたい万里の長城で注意すること、そして北京おすすめのお土産をピックアップ・・・つづきはこちら

 

◆ 世界の街から

【上海・中華人民共和国】 2016年6月16日に堂々オープンした 上海ディズニーリゾート、 気になりますね。 アヴェニューMさんが 注目したのは～・・・つづきはこちら		【ホーチミン・ベトナム】 “女性がご褒美に食べたいチョコレート10品”に選ばれたという世界中の注目を集める ベトナムチョコレート。その本拠地ホーチミンのショップはどんな感じでしょうか。 ・・・つづきはこちら

 

【バリ・インドネシア】 インドネシア・バリ島から 日本食レストランの情報です。 長期滞在する方、夏休みにバリに行く方 には耳寄り情報ですね。 ・・・つづきはこちら	【トビリシ・ジョージア】 りすりす通信モスクワ支局の りりさんグルジア旅行最終日、 首都トビリシの様子をお届けします。 グルジアパン、グルジアワインは 聞くけれど、一体どんな所！？ ・・・つづきはこちら

 
 

◆今月のアンケート
	今月号のアンケートでは、みなさんの 空港での過ごし方をお聞かせください！ 待ち時間の長い国際線、ブラブラして終わりですか？ また、海外の空港でここはよかった！など立ち寄ってみたい空港、エピソードなどをぜひご投稿ください！ ・・・アンケートに答える。

 

 

◆連載・北欧コラム
	【北欧ベストシーズン】 北欧コラム「ドロッペさんのハーデソーブラー」vol.10は、 『輝く季節！北欧の夏。その2太陽と共に』をお送りいたします。 ただいま北欧は夏真っ盛！みんな太陽が大好き。1年分の陽の光をカラダ中に浴びて・・・つづきはこちら

 

 

◆ 8月号の編集部だより

こちら編集部のある福岡は、博多祗園山笠が終わると梅雨が明け、本格的な夏になります。 今年もお約束通りの梅雨明け。気持ちよいほどカラッと晴れております。みなさまいかがおすごしでしょうか？ 私のSNS上では例年になく３人の“お友達”が、セミの幼虫が羽化するため移動していたという話題をアップしていました。抜け殻は見かけますが・・・つづきを読む

 

 

◆海外に渡航される方は，最近のテロ等の治安情勢を踏まえ，十分注意してください。
詳細については，渡航先の国・地域の最新の海外安全情報を参照してください。

 

【トピックス】

★海外へ渡航するあなたへ～外務省からのお知らせ～

★海外で困ったら　大使館・総領事館でできること

「夏休みに海外に渡航・滞在される方の安全対策のためのお知らせ ～テロ・感染症・麻薬犯罪等対策と「たびレジ」による緊急連絡先登録のお願い～ 」

【スポット情報】

◆2016/07/18トルコ：トルコにおける軍部による蜂起（注意喚起その３） 

◆2016/07/15フランス：フランス南部アルプ＝マリティーム県ニース市におけるトラック突入による注意喚起

 

【危険情報】

【広域情報】

「バングラデシュにおける銃撃・人質事案を受けた海外に渡航・滞在される方の安全対策のためのお知らせ 」

「イスラム過激派組織によるラマダン期間中のテロを呼びかける声明の発出に伴う注意喚起」

 

こちら編集部のある福岡は、博多祗園山笠が終わると梅雨が明け、本格的な夏になります。
今年もお約束通りの梅雨明け。気持ちよいほどカラッと晴れております。みなさまいかがおすごしでしょうか？
　私のSNS上では例年になく３人の“お友達”が、セミの幼虫が羽化するため移動していたという話題をアップしていました。抜け殻は見かけますが、移動の目撃が3人も！珍しいですよね。
羽化仕立てのセミの羽、見たことありますか？七色に輝く繊細なレースの様で美しいことを知りました。そういえば、セミっていつ土の中から出てきて移動しているのか！？
調べたところ、日の入り前だそう。そして羽化成功確率の高い移動距離は、60cmくらいだそうです。長い年月（7年？）地中で過ごした幼虫ですが、この移動距離の途中で様々な障害をくぐり抜けなければなりません。天敵にやられたりコンクリートの段差にひっかかったり、体力が尽きてしまう子もいるようです。セミの子たちにとっては、きっと命がけの冒険の旅でしょう。それを知ると、抜け殻を見つけたら、無事に羽化できたのね！よかったね！と拍手してあげたくなりますね。

さて、夏休みのご旅行シーズン到来ですが、今年に入ってからはテロ、クーデターなど、海外から危険な情報が頻繁に入ってきます。遠い海外のお話ではなく、いつどこで何が起きるかわかりませんね。夏休みは海外で過ごすという方は、行き先の安全情報をしっかり調べてから、お出かけくださいね。ご旅行も夏ばてもどうぞお気をつけて～。

（編集部anan）

今やがんは日本人の2～3人に1人がかかるとされている病気であり、長年日本人の死因第1位でもあります。身近な人や著名人ががんにかかったというニュースを聞く度に、明日はわが身、医療保険やがん保険の必要性を感じずにはいられません。
今回は、がん保険に関心を寄せている方へ、保険選びの考え方をお話します。

 

 

happy family / Wan Leonard

 

保険の選び方、お金のかかり方は人それぞれ

保険選びの価値観は、手厚い保障が欲しいと言う方から、月々の保険料を重視、とりあえずこの程度に入っていればという方まで様々です。中には、紹介されたり勧められたままで、ご自身で選んでいない方もいらしゃるかもしれませんね。

保険の選び方は、ご自身のライフプランと保険の内容が伴っているかが重要です。一般的なケガや病気なら預貯金があれば、ある程度は対応できます。しかし、がんの場合は総額が見えづらく、部位やステージ（進行具合）によって治療費が全く異なります。平均的ながん治療費は100万円程度とも言われていますが、実際には人それぞれです。

 

がんになったらいくら必要かを考える

たとえは、定年退職をされている高齢の方と、1日も早く社会復帰しなければならない若い方とでは、治療方法も治療費も変わってきます。闘病が長期に渡った場合には収入が激減することも考えられるでしょう。
そのため「月々どのくらい保険料がかかるか」ということよりも「自分ががんになったら保障がいくら必要か」を考えることが大切になってくるのです。
がんになった方の年齢はもちろん、まだ小さいお子さんがいるのか、独身なのかといった家族構成によっても、がん闘病期間に必要な金額は違ってきます。
その他には、抗がん剤治療によってカツラが必要になる、差額のベッド代、看病のために病院へ通う家族の交通費など、予想外の出費が重なることも考慮する必要もです。
自分が何をどこまで保障してほしいのかを明確にし、そして保険を選ぶ際には自分がどういう状態になったら保障がでるのかを知っておきましょう。

 

その先も生きていく

がん保険で全てが賄えるわけではないですが、辛いときにお金のことをあまり心配しなくてもいいというのは心強いことです。誰にとってもがんは他人事ではなく、告知を受けると恐怖を感じてしまいますが、早期に発見し治療ができれば治る可能性も高い病気です。万が一、がんにかかっても「その先も生きていく」と前向きに考えて、安心と思える保険を選ぶとよいと思います。

 

★FPへのご質問はお電話・メールでお気軽に

こんにちは。ティンドラ・ドロッペです。前回のお花編に引き続き、夏真っ盛りのデンマークをお伝えします。みんな太陽が大好き！1年分の陽の光をカラダ中に浴びて、長い冬に備えてチャージします。

 

『太陽が大好き！』

デンマークに限らず北欧諸国では、みんな太陽が大好きです。
長雨の続く梅雨時であれば、私たち日本人も太陽が恋しくなりますが、太陽に恋焦がれる感覚も意識としても非常に薄いものだと思います。ましてや昨今、夏ともなれば紫外線対策で全身黒づくめの太陽大嫌い族も発生する日本です。そこまで過激でなくとも、美肌意識の高い日本においては、女性なら帽子・日傘くらいは誰もが持っているアイテムでしょう。

所変わって北欧では、太陽がさんさんと降り注ぐ中、日傘（パラソル）を差して歩いている人は皆無です。郷に入れば郷に従え、私もデンマークにいる時にはスカンジナビアンウエイで、帽子被らず日傘なしで通します。ジャパニーズウエイだとものすごく目立ってしまうし、彼らにとっては日傘だけでも異様なのです。私の友人も一緒に歩きたくないでしょう。

ところが、今年の夏は暑い！本当に暑かった！！太陽が大きくて日差しが強いです。
暑くて焦げそうでした。心の中では「日傘～～～っ」と叫んでいました（笑）

 

１．太陽が大きい！
朝8時半頃。 コペンハーゲン市庁舎	朝10時頃。 コペンハーゲン中央駅の裏	強い日差し オーデンセにて

 

そんな暑さの中、屋外では日光浴する人だらけです。公園、広場、街路のベンチ、至る所で陽に当たり、思い思いに過ごしています。お年寄りは水分を摂っているだろうか？熱中症で倒れる人が続出するのではないかと、心配になるほどです。友人は、「デンマークでも近年皮膚がんの人が増えている。こんなに暑くて太陽も強い時にも長時間外にいるのは無謀だ。なんでもやりすぎはよくないね。」と話していました。ほどよい日光浴はビタミンDを生成し、健康にもよいとは言われますが、度がすぎればなんでも危険ですよね。

２．日焼けしたい！
運河に飛び込む少女たち	ビキニ女性多数	暑いけど読書にふける

 

 

３．語らいは大切

教会の広場	たくさん木陰はあるのに

海水浴 デンマーク	湖水浴 スウェーデン

 

時間さえあれば日光浴をしたい理由に、冬の日照時間が極端に短いということがあります。
夜が明けたのかはっきりわからないまま、どんよりと重たい雲に覆われた空、そして午後3時になるともう暗くなってしまう。晴れる日も少ないので、ほとんど太陽を拝める日はありません。
（デンマーク：冬の南中高度は10°程、東京：30°）闇に包まれて暮らすと言っても過言ではないでしょう。こんな日がつづくので、うつ病になる人も少なくないと言います。もともと北欧には土着の太陽崇拝もあり、闇を照らす“光”の存在は、まさに“生”のシンボルでもありました。気候や環境が創り出した歴史的習慣と背景があると言えるわけです。長い冬に備えて、日光浴で太陽ビタミンを蓄え、乗り切るというのも理にかなったこととも思えます。

 

４．夕食は屋外で

よく見かける光景	テラス･庭にはどの家庭も テーブルと椅子がある	明るい夕食

 

反対に夏場の日没は22時ごろ。ほとんどの人が夕食をテラスや庭で楽しみます。太陽が沈んだ後も透明感のある群青色の明るい夜空が広がり、ついつい時間を忘れておしゃべりに興じてしまいます。夏の明るい夜空に星を見ることはありませんが、秋になり星がひとつふたつ見えると冬が近づいている実感を伴い、憂鬱になる人もいるようです。夏の夜空を見上げて星を楽しむ私たち日本人とは、星を見る感覚さえも違うとは不思議ですね。

 

５．空が青い！

 

どこまでも抜け渡った青空とまぶしい水辺、豊かな植物、その中で寛ぎ楽しむ人々で賑わうという風景が、私にとっても北欧の夏の風物詩のように感じます。そして北欧の人たちに、一瞬の輝きを見逃さず自然を愛することができる心の豊かさを感じるのです。

 

 

りすりす通信モスクワ支局のりりさんのブログより、グルジア旅行最終日、首都トビリシの様子をお届けします。グルジアパン、グルジアワインは聞くけれど、一体どんな所！？

※日本政府は2015年4月22日から「グルジア」の呼び名を「ジョージア」と改めました。

 

★★★

 

次の日の朝の窓からは、また幻想的な風景が広がっていました。

 

 

さぁ、トビリシに帰ります。
マルシュルートカでw

 

マルシュルートカというのは、
ロシアでもよくある乗り合いのミニバス（ワゴン車）のこと。
トビリシからこちらに来る時は、タクシーをチャーターして
途中の見どころを観光しながらの道中。
料金は190Gel（9千円くらい）のメルセデス。

 

一方帰りは、カズベギから１時間に一本、定期的に運行してるマルシュルートカで。
途中、おトイレ休憩やトラブル（ぶつけられた（ーー；））、
運転手がタバコ吸ってて車内の空気悪い、
窓開けると排気ガスの匂いが半端ない、
などのアトラクション込みで一人10Gel（500円くらい）。

 

タクシーも相当やすいけど、
マルシュルートカは、本当にトビリシまで連れて行ってくれるのかどうか
心配になるくらい安い！
ちなみに、トビリシーカズベギ間は１５０kmくらいです。

 

トビリシでは、メトロ駅のDIDUBEという場所に着きます。
各地へ行くマルシュルートカの発着所になっていて、
ここに来れば、国内のほぼどんな場所行きのマルシュも見つけられそう。

 

鯖もキュウリウオも新鮮で美味しそうだった。

 

 

お餅みたいなの（左）はチーズ。時期だったのでクリーチ（イースターのケーキ）がたくさん売ってた（右）。

 

せっかくなので、ここからホテルまでメトロで移動。周辺は、ちょっとした市場になってて、
見て歩くにも面白そう。

 

 

見覚えのある改札。(￣ー￣;)

 

 

 

この駅は地下じゃなかったけど。。。

 

そしてまた、車内も特に危険な雰囲気はありません。

 

 

見覚えのあるプラットホーム。(￣ー￣;)

見覚えのあるエスカレーター。(￣ー￣;;;)

 

こういう所を見ると、さすがの旧ソ連圏です。

 

メトロ入り口の雰囲気はちょっと違うねw
この駅（AVLABARI）が旧市街への最寄駅。

 

旧市街までは、歩いて１５分、２０分くらいかかったかなぁ。

 

さて、グルジアの旅はほとんど終了。

 

詳細を書くと、どんどん長くなっちゃうのでサラッとしか触れませんでしたが、
この国の食べ物、サイコーです。

生地がめちゃウマのハチャプリ。

 

ヒンカリも、ハチャプリも、どこで食べても大体美味しかったし、
野菜、特にトマトが甘くて味が濃かった！
観光客ズレしまくりのレストランだと、ちょっと残念な場所もあったけど
ほぼどこで食べても外れなかったし、何を食べても美味しかった。
そして、なんといっても安い！！

 

それから、ワイン♪
諸説あるものの、ワイン発祥の地を自負するグルジアだけあって、
安くて美味しいワインがたくさんあります。

 

モスクワで飲むグルジアワインは、ぶっちゃけ美味しいのに出会ったことなかった。
変に甘ったるかったり、そもそもワインの味がしなかったり。。。
でも、グルジアで飲んだグルジアワインは、
思った以上に洗練されてて、美味しかった。

 

というわけで、最後にお土産買いに来ました。

 

ワインショップ「VINOTHECA」

 

友達に教えてもらったんだけど、この店は、

 

かなりの種類を試飲させてくれます。

 

好みを言うと、お店の人がいろいろアドバイスくれたり、とっても親切。

 

グルジアワイン、ラベルが可愛い♪

 

会計が終わると、
「チャチャ」という蒸留酒をショットグラスになみなみご馳走してれました。
「グルジアのウォッカ」という説明をうけましたが、
チャチャをテーブルにぶちまけて、ライターで炙ると。。。

 

炎上してました。(｡-_-｡)

 

ご覧の通りの強いお酒だけど、意外とスッキリしてて美味しかった。

 

この店、みんな英語で対応してくれるし、オススメです。

いやぁ～、グルジア、面白かった！
モスクワからの旅としては、まさに安・近・短で行ける場所。

 

もう少し早く知ってたら、リピートしたかもなぁ。。。^^;

 

ありがとう、グルジア！ნახვამდის（さようなら）！！

 

＜完＞

楽しそうなグルジア旅行でしたね。食べ物にハズレがないって素晴らしい！
そして、ご紹介できませんでしたが、天国に一番近い教会「ツミンバ・サメバ教会」、カズベギ山の絶景もいいですね～。”一度は行ってみたい絶景”などで紹介されますが、なるほど！です。（記事はこちらから）
日本からは遠い異国グルジアですが、モスクワから安・近・短！のうらやましい情報ありがとうございました。
（編集部anan）

ロシア・モスクワ生活を生き抜くブログ
りすりす通信モスクワ支局はこちら

 

 

ベトナムの魔女さんからの情報は、“女性がご褒美に食べたいチョコレート10品”に選ばれたという世界中の注目を集めるベトナムチョコレートの話題です。日本にも出店しているようですが、本拠地ホーチミンのショップはどんな感じでしょうか。

★★★

 

ひさびさの魔女さんぽ

少し前に出来たMAROU CAFE (マルゥ） に行って来た。

以前から、日本の友人へのお土産にしていたこちらのチョコレート

今、日本でも話題になっているらしいよ。

MAROUチョコレートとは

サミュエルさんとヴィンセントさんが旅行先のホーチミンで出会って、

ベトナムに良質なカカオがあることを知り創業されたそうです。

厳選されたカカオとサトウキビだけで作られたダークチョコレート( ´艸｀)

 

カフェの外観、夜なので暗くてすみません。

店内に入るとチョコレートのあまーい香りがします♡

 

ムースは甘めですが、板チョコはダークでとってもおいしかったです。

チョコを作っている所を見ながらのティータイムは極上でした

日本人婦人会の割引もできるようです。

さすが、婦人会のみな様仕事が早い！！

場所は観光地で有名なベンタイン市場から徒歩5分～10分

ベンタインバスターミナルの裏ぐらい

市場から徒歩で行く方は、交通量が多いので道を渡るのにご注意を！！

いちお地図

インドネシア・バリ島から日本食レストランの情報です。長期滞在する方、夏休みにバリに行く方には耳寄り情報ですね。

 

★★★

 

今日は久しぶりにいい天気。
乾季なのに最近雨多すぎだったでしょ。
どーしたバリ？
どーもmichiです。

 

インドネシア料理って日本人にも食べやすいし本当においしい。

 

けどさ、、、

 

 

飽きる。。

 

やっぱり日本人は和食だなぁ。

 

 

 

ここ最近よく行くのがここ。

 

愛した女の名前は♪

 

 

 

あれみどりかw

 

『みのり minori Japanese Cuisine』
住所：Jl.Raya Diponegoro No.34 Pesanggaran Denpasar

 

バイパスをサヌール方面に向かい、高速道路のある交差点をデンパサール側に
曲がってちょっといくと左側にあります。

 

 

 

 

日本ぽい作りの店内に、建物は３階建てなので席数もたくさん。

ここは何食べてもうまい！

 

 

 

見てよこのバリらしからぬクオリティ。

大トロ脂乗りまくり。

 

 

 

 

 

 

 

 

何食べてもうまい！

 

 

ジャパニーズクオリティ！

餃子も羽根つきでウマー(　ﾟдﾟ)

 

 

 

 

在住者はカード作ると割引ありますよ！

あーお腹減った。

今日も行っちゃおうかな。

 

明日はどんな出会いがあるかな？ あでゅ。

角のあるお刺身、羽つき餃子がバリで食べられるなんて驚きです。きっと多くの方がありがたいと思うお店ですね。michiさんありがとうございました～。
（編集部anan）

 

バリ島情報・michiさんのブログはこちら
michiのバリで道草。〜バリ島おすすめ情報とちょっとインドネシア語〜

 

ニューヨークからおいしい情報を送ってくれていたアヴェニューMさんが上海にお引越し。さっそく、2016年6月16日に堂々オープンしたばかりの上海ディズニーリゾートをレポートしてくださいました。
世界では7番目のリゾート、広さは世界で2番目、世界初のアトラクション満載と話題の上海ディズニーリゾートですが、アヴェニューMさんが注目したのは～・・・やっぱりグルメ！？

★★★

 

 

上海ディズニーランドオープンしましたね。

 

その前に行かせていただく機会がありまして

 

上海ディズニーの食べ物は如何なものかチェックしてきました！

 

 

 

ちょうど上海は梅雨時期とあって曇り空ですが

 

ディズニーパーク史上、最大のキャッスルだそうで

 

夜になるともっと素敵な雰囲気になるんでしょうね～。

 

 

映画「トロン」のジェットコースター

すっごいスピードでぐるぐる回ってました！

 

乗りたかったな～～～でも列に並んでたら食べる時間がない！

 

また次回ということで。。。

 

 

まずは、やはり小龍包、焼売に

 

そして鳥手羽がどーーんとのった麺。

 

 

お味はね、え～～と、そうですね～～～

 

そういう事ですね。

 

豚入りパイ？

 

もうちょっとミッキーさんの顔のスタンプ

 

丁寧にお願いしますね～

 

味？そういう事でよろしく。

 

 

ミッキーマフィン

 

右のミッキーの方がブルベリー多いぞ！

 

左のミッキーは一応顔？

 

この投げやり感半端ない。

 

 

 

お子ちゃまは絶対オーダーしちゃいけない

 

四川風フライドチキン。

 

 

間違ってもお子ちゃまは絶対つけちゃいけない

 

桂林辣椒醤で辛さ倍増

 

 

米奇肉包（ミッキー豚まん）

 

ミッキーって米奇って書くんですね。

 

 

すべてにいちゃもん付けるつもりはないんですが

 

豚まんの形、バランスがミッキーというより

 

クマさんに見えるのは私だけ？？？

 

 

ある意味とっても楽しめた上海ディズニーランド食べ物でした。

 

そう、食べ物持ち込みオッケーだそうです。

 

もし行かれる方は、そういう選択もあるということで。

 

世界初のアトラクション満載にしては、食べ物の方はなんだか、、ツッコミどころ満載の上海ディズニーリゾートですねぇ。なんとなくお味のレベルも想像でき・・・パン悲しすぎる(｡＞0＜｡)
これからがアヴェニューMさんの真骨頂、上海グルメのレポート、楽しみにしています！
（編集部anan）

アヴェニューMさんのブログはこちら（ニューヨーク情報もあります）
アヴェニューM　NEW YORK CITYから上海へ

 

大阪府八尾市にお住まいのショーベーさんから「 万里の長城、北京特集お願いします。８月行きます。よろしくお願いします。 」というリクエストメッセージをいただきました。というわけで、読者リクエスト特集その２として、万里の長城・北京の情報を集めてみました。一度は行ってみたい万里の長城で注意すること、そして北京おすすめのお土産をピックアップします。

The Great Wall, Beijing, China 長城 / FHKE

 

１．万里の長城とは

新・世界七不思議のひとつ

万里の長城は、中華人民共和国にある長～～～～い城壁ということは、誰もがご存知ですよね。
この城壁は、北方騎馬民族の進入を防ぎ、侵略から領土を守るため、そしてシルクロード貿易保護のために造られました。
城壁建設は、秦の始皇帝の時代から建設が始まり、明朝の時代に完成したといわれています。世界最大の城壁、そして世界で最も有名な建造物のひとつで、総延長は21,196.18km、現存する人工壁の延長は6,259.6kmと発表されています。
1987年ユネスコ世界文化遺産に登録。秦（前221～前206年）～明（1368～1644）のものすごい長い年月。そしてこれが人の手で造られたという奇跡。まさにこれぞ驚異として、“新・世界七不思議”のひとつにも数えられています。

２万km!? 、2300年の歳月・・・想像もつきませんっ。これは実際行ってみると壮大さに圧倒されるでしょうね。

The Great Wall, Beijing, China 長城 / FHKE

 

各国首脳、著名人も訪れた

• リチャード・ニクソン（前アメリカ大統領）1972年2月24日訪問。
  福田赳夫（前首相）1981年10月26日、八达岭を訪れる。
  エリザベス女王二世（イギリス女王）1986年10月14日、八达岭を訪れる
  コーベ・ブライアン（NBA選手）2001年8月13日に訪問。
  バラク・オバマ（アメリカ大統領）2009年11月18日に訪問。
  デビット・キャメロン（イギリス大統領）2010年11月10日に嘉峪関を訪問。

  引用：http://www.arachina.com/greatwall/

• 
  

現在公開されている主な長城

八達嶺、慕田峪、司馬台、金山嶺、居庸関、黄崖関、山海関、嘉峪関などで、その中でも「八達嶺」は北京から比較的近く気軽に行けるので、最も人気があります。
引用：http://www.arachina.com/greatwall/

八達嶺長城　
北京北駅から和諧長城号に乗り、八達嶺長城まで1時間30分。北京市内からの路線バスも頻繁にある。常に観光客で混雑、ガイドさんの拡声器の声で騒々しく悠久の歴史に思いに馳せることが難しいとも。

 

慕田峪長城
北京の地下鉄「東直門」駅のお隣のバスターミナルから916路バスで約1時間30分。そこからタクシーに乗り換えて、約30分。観光客であふれる八達嶺に比べて、静かにのんびり観光できるのが魅力。観光客が少ないので欧米人旅行者に人気があると言われています。ロープウェイもリフトあり。

 

金山嶺長城
地下鉄「望京西」駅に近い金山嶺長城行きバス乗り場から毎朝8時発のツアーバスに乗れば、片道2時間30分ほどで到着。帰りは渋滞の可能性大も、360°見渡す限り、山々に連なる美しい長城を見ることができる。映画のロケ地として使われることも多い金山嶺長城の美しさは、他の長城とは比べようもないほど。

出典：http://gathery.recruit-lifestyle.co.jp/article/1141681390169564601/page_2#auto

 

万里の長城、トラブル危険情報

最も懸念されるのは、盗難です。特に混雑している観光地は十分に対策をしたほうがよさそうです。

 

”黑车に注意”
日本語では”黒車”　白タクのことです。鉄道の駅、ツアーバス駐車場、観光地の入り口に多い。
違法、安全の補償なし。

 

”服装と靴に注意”
標高が高いので、羽織るものを用意、夏に行く場合には、帽子やサングラスを持参されたほうがいいでしょう。
また、長城の斜面は滑りやすく、数時間歩くためには、スニーカーやトレッキングシューズがおすすめです。

 

”ツアー選びに注意”
慣れない土地での食べ物、水など体調を壊しやすい環境である上、さらにツアーが強行スケジュールだと無理をしがちです。個人で行く以外は安心安全、余裕のあるツアーを選びましょう。

 

”衛生面での注意”
万里の長城などで売られている水は水道水を詰めたものであることが多く、露天で売られているジュースにも水道水で作った氷が入っていることがあります。もちろん生水は厳禁です！公衆トイレやレストランのトイレなども、日本のように清潔ではない物がほとんどです。
出典：http://magazine.campus-web.jp/archives/93632

 

---

 

２．北京のおすすめおみやげ

北京名物のお菓子「茯苓夾餅」

「茯苓夾餅」（ぶくりょうもち）とは、漢方入りの健康的なお菓子である。かつて西太后の好物として有名になり、北京の伝統的な名物になっている。
クレープ状に焼いた後、間にフルーツジャムやクルミ・松の実などのナッツ類の餡をサンドしたお菓子。餅に入れた漢方「茯苓（ぶくりょう）」は、中国でごく普通に使われる生薬のひとつ。「マツホド」というサルノコシカケ科のキノコを乾燥させたもので、安定したおだやかな効力があり、美肌効果、精神の安定、むくみの解消などに効き目があるとされている。
出典：北京観光visitbeijing.com

 

出典：http://japan.visitbeijing.com.cn/food/peking/n214838545.shtml

伝統菓子で評判がいいのは「稲香村」

北京では誰もが知っている有名店。ほとんどが量り売りでお菓子は多種多様、選ぶのに迷いそうですね。おみやげ選びは、おいしいのはもちろん、軽くてかさばらないもの、小分けにできるなどをポイントに選んでみてください。
出典：All About旅行　買ってよかった！喜ばれる北京のお土産【お菓子編】

出典：http://allabout.co.jp/gm/gc/458809/

 

漢方薬剤入り歯磨き粉「両面針中薬」

炎症を抑える効果のある成分が配合されている歯周病予防のハミガキ粉。漢方と言っても、苦味などもなくサッパリした磨き心地。
出典：北京観光visitbeijing.com

 

出典：http://japan.visitbeijing.com.cn/shopping/souvenirs/n215183384.html

 

 

四海菊花茶　北京延慶のお土産

無農薬、無化学残留物で、病虫害もない有機栽培の四海産の菊花茶
出典：北京観光visitbeijing.com

出典：http://japan.visitbeijing.com.cn/shopping/souvenirs/n215182387.html

 

おじさんのど飴　金【口桑】子喉片

口に入れた瞬間に喉がすーっとする魔法ののど飴。独特なパッケージから、「おじさんのど飴」として親しまれるベストセラー商品です。西青果（カリロクの幼果）、羅漢果、メントール、金銀花などが主成分の漢方薬なので、ほろ苦くていかにも“効きそう”な味！ 全国の薬局で購入することができます。お値段1箱20粒入りで約150円です。
出典：All About旅行　現地ガイドが厳選！中国でおすすめのお土産

　出典：http://allabout.co.jp/gm/gc/6807/5/

 

ショーベーさん、どの長城に行くのでしょうか！？　
８月、暑そうですから気をつけてくださいね。迷子にならないように”龍の背中”を登って下りて、思いっきり楽しんでください。
（編集部anan）

神奈川県 しんしんさんより、「イタリアへ行く予定です。友人から聞いたのですが、立ち止まってスマホで場所検索をしていると、手品のようにすっとスマホを盗られてしまうと。そんな注意情報と対策を教えてください。 」というリクエストメッセージをいただきました。
そこで、読者リクエスト特集その１として、気をつけたいスマホやiPhoneの盗難について、トラブル／危険情報をお届けします。

 

Apple iPhone smartphone taking a photo / camera / Andri Koolme

世界中で発生している

◆イタリアに限らず、ロンドン・パリ、N.Yなど今や世界中で多いスマホの盗難。特にiPhoneは人気が高く、盗まれるケースが多発しています。旅先でスマホを使えるのは大変便利です。しかし、地図検索や写真撮影に夢中になっていると、犯罪者にとっては「盗ってもいいですよ」とアピールしているようなの。
近年、スマホやiPhoneの機種は高価ですが、盗まれた場合、被害は金銭的なものに留まらず、精神的なダメージも大きいものです。まさかとは思いますが、データの売買なんかされてしまったら、ご自身の被害だけでなく連絡先に入っている友人・知人にまで被害が及ぶ可能性も否めないのです。
そこで対策と万が一盗難に遭った場合の対処法をお伝えします。

1. 人前ではスマホ／iPhoneを使わない。
不必要にいじらない。上着やお尻のポケットに入れない。日本だとついつい、いつでもどこでも触ってしまう、この習慣が悪運を呼んでしまう・・・。スマホだけに頼らず、外国では五感フル活用、第六感のアンテナ立てておきましょう。

 

2. スマホと一心同体
「伸び縮みするタイプのリードでバッグにくくりつける」自分と一体化させるという対策。
首からぶら下げるのは、逆に目だってしまうのでおすすめしません。

 

3. カフェやレストランで、テーブルの上にスマホを置かない。
トイレなど席を立つ場合、連れがいるからと安心してはいけません。
「置いてたのにない！」「連れがいたのにない！」このケースが結構多いようです。あなたがトイレへ行っている間、お連れの方もガイドブックに目を通していたり、スマホを見ていたりするでしょう。これで盗難に遭ったらお連れの方まで責任を感じ、いやな気分になってしまいます。日本とは違うという認識で！

 

4. 電車、地下鉄、バスなど乗り物の出入り口付近で、スマホを使わない。
扉が閉まる直前にスッと早業で持っていかれる危険性高し！

 

5. 声を掛けられても相手にしない。
「これ、落としましたよ。」など、話しかけられた時、言葉もよくわからないのに日本人は親切に弱い。日本人は、親切な人＝危険という概念が薄いことや、逆に困っている人に親切にしてしまいます。海外で日本人が狙われやすいのは、こういうとこですよね。新聞や地図などを広げて近づく人には注意しましょう。それ手品のように盗む小道具ですよ！

 

6. スマホを横長の向きに持たない。
写真を撮る時、よくこの持ち方をしてしまいます。両サイドを持った場合、上から抜き取られる可能性が高まるとのこと。腕を伸ばして端を持ち、写真構図を決めるこのポーズ、たしかにスキだらけ。

Apple iPhone smartphone camera, taking a photo / Andri Koolme

 

 

出発前にできること

１．パスコードによる自動ロック機能をオンにする。
短時間で自動ロックされる設定を！

 

２．iPhoneだったら「iPhoneを探す」をオンにする。
Androidには「Androidデバイスマネージャー」という機能があります。
これをオンにしておくと、場所の特定だけでなく、遠隔操作で音を鳴らしたり、中に入っているデータの消去もできます。

※iPhoneにはiOS7以降、盗難防止機能である、アクティベーションロック機能を搭載しており、紛失や盗難により第三者が初期化してiPhoneを使用しようとしても、所有者のApple IDでログインしないと起動できないようになっています。

 

３．万が一に備えて、「IMEI(端末識別番号)」、「SIMカード番号」をメモに控えておく。
現地で被害届を出す場合、また海外旅行保険請求手続きの際に必要になります。

＠とらべる　携行品保障
（注2）保険金は原則として日本国内にて円貨でお支払いしますので、事故証明書および損害額を証明する書類をお持ち帰りください。

 

 

もし盗難にあったら

1.回線停止連絡
　　不正利用の上、通信料など高額請求が発生する恐れもあるため、1分でも1秒でも早く
　　各通信会社へのご連絡を！

NTT Docomo 連絡先 ：
国際識別番号-81-3-6832-6600
海外からのお問い合わせ先

AU 連絡先 ：
国際識別番号-81-3-6670-6944
海外で携帯電話を盗難・紛失した場合、どうしたらいいですか？

SoftBank 連絡先 ：
国際識別番号-81-92-687-0025
海外で携帯電話を盗難・紛失した場合、どうしたらいいですか？

２．海外旅行保険サービスデスクへ連絡・相談

サービスデスクに相談すると、盗難に遭った際の手順、確認など何かとサポートが受けられ、気持ちの部分でも落ち着きを取り戻すワンクッションにもなります。

　　
３.  警察へ被害届を出す
海外旅行保険の手続きに必要となります。

 

 

◆名所と言われる観光地、交通機関、混雑するところなど、スリは必ずいる！と肝に銘じて、スキのない行動を心がけましょう。日本にいる時と同じような感覚でいると狙われます。
いつもの習慣で、手元にスマホやiPhoneがないと不便・不安を感じるかもしれませんが、盗難に遭ってしまうともっと大変です。海外でのスマホ利用の重要度を考えて、もし別のもので代用できるようでしたら、それに越したことはありません。
海外では機内モードにし、公共Wi-Fiが使える所でのみ使用する、ホテルの部屋にいる時のみ使用するなど、ご自身でルールを決めることが、盗難からスマホ/iPhoneを守ることにつながります。

 

しんしんさん、リクエストありがとうございました。
お気をつけて、イタリア旅行楽しんでくださいね。チャオ～！！
（編集部anan）

 

参考・出典：
http://4travel.jp/os_qa_each-39880.html
http://blog.kaorie.com/2014/02/vol-iphone/
http://applision.com/introduction/31134/
http://www.tabroid.jp/news/2015/01/lostphone.html

 

 

梅雨に入り、蒸し暑くなってきましたね。編集部ananは６月1日～デンマークに行ってきましたが、北欧とは言えその暑さたるや！！北欧コラムのドロッペさんも書いているように、本来であれば今は最もいい気候のはず・・・なんですが、旅程の前半３日間は本当に暑かった！暑いというより太陽光線が強くて“熱い！”と言った感じです。

おかげで日焼けどころか、皮膚がただれ、帰国後皮膚科へ直行。北欧諸国どこもそうだと思いますが、まずエアコンがない！満員の電車やバスは熱気ムンムンできつかったです。そして、誰も帽子をかぶっていない、日傘の人なんか皆無です。目立ってしまうので、私も帽子・日傘なしのスカンジナビアスタイルで通しましたが、危険ですよね。

北欧の夏はみんな外に出て、太陽の光をいっぱい浴びる習慣ですが、オゾンホールもあり皮膚がんの人が増えているって、現地の人が話していました。世界的に異常気象、環境問題は深刻ということを痛感しました。日本に帰ったら蒸し暑くうっとうしい天気だろうと覚悟していましたが、むしろ福岡の方が涼しい～。

お肌ダメージもすぐに治り、おかげさまで海外旅行保険のお世話になることはありませんでしたが、やっぱり、安心感が違いますね。旅行を楽しむ条件のひとつは『海外旅行保険加入』を済ませる！ということが、身を持ってわかった次第です。みなさまも、ご旅行前には忘れずに！　
それでは、みなさままた来月～。

（編集部anan）

  

★エストニアの首都、タリンの夜明け★

 

今月はエストニアの首都・タリンをご紹介します。 

 

エストニア共和国の首都・タリンは、フィンランド湾を挟んでヘルシンキの向かい側に位置し、中世ハンザ都市のひとつとして栄えた街です。中世の街並みそのままに面影を残した旧市街地は、街そのものがおとぎの国のような世界遺産。ブロンドの美男美女の国、IT先進国としても知られています。ヘルシンキからはわずか80km、飛行機で30分の距離ですので、フィンランドと合わせて周遊が可能です。

 

まだ間に合う！大人気の海外雑貨プレゼントはこちら！

 

  

 

今月号のTRAVEL-MODEは、海外旅行の準備に役立つ情報『海外でスマホ利用。高額請求で泣かないために。』、アンケート結果発表は、投稿いただいた『おみやげ失敗談』をお送りします。連載・北欧コラムでは、『コペンハーゲンまち歩き花図鑑』も写真たっぷりでお届けします！お楽しみに。

★★★

 

◆ 【海外旅行準備】海外でスマホ利用。高額請求で泣かないために。

海外からリアルタイムで、楽しい現地報告をしたい、思い出をみんなで共有したいですね。 現地で情報を調べたいときもスマホは大変便利です。 でも、スマホの設定は大丈夫でしょうか？帰国後びっくり！高額請求が！？という事がないように・・・続きはこちら

 

 

◆【アンケート回答結果】　海外旅行のおみやげ失敗談

【TRAVEL-MODE 5月号】でおたずねした「おみやげ」に関するアンケートの回答結果を発表。トホホな出来事、あちゃ～な出来事、体験談いろいろです。 楽しいけど探すも持って帰るのもちょっと大変、海外旅行のおみやげ、どんなものが喜ばれるのでしょうか！？ ・・・続きはこちら

 

 

◆ 世界の街から

【チューリヒ・スイス】   スイス在住のApfelさんのブログより これまで世界最長だった 青函トンネル（全長53.9キロ）を抜いて、 全長57キロの世界一長い鉄道トンネル が開通する・・・続きはこちら		【ぺトラ・ヨルダン】 今回のYuhさんの旅は、ヨルダン。 映画インディージョーンズのロケ地 にもなったぺトラ遺跡から、 素敵なライトアップの模様をお伝えします ・・・続きはこちら

【パリ・フランス】 パリに行く方にはちょっと嬉しい ニュースが！ Satomina-Parisさんから パリの百貨店耳寄り情報が 届いていますので、ご紹介します。 ・・・続きはこちら	【ブージ・インド】 世界一周中の旅女SHIHOさんより。 インドとパキスタンの国境の村、 美しい建物に青い空、 そして絵に描いたような 蛇使いのおじさん！？　 ・・・続きはこちら

 
 

◆今月のアンケート
	海外旅行の目的は人それぞれ、 記憶に残る思い出も様々。 今月号のアンケートでは、 みなさんの旅の思い出を お聞かせいただきたいと思います。 何が一番楽しかったですか？ 思いがけない出来事に遭遇したこと、感動したことなど エピソードをぜひご投稿ください！ ・・・アンケートに答える。

 

 

◆連載・北欧コラム
	【北欧ベストシーズン】 北欧コラム「ドロッペさんのハーデソーブラー」 vol.9は、『輝く季節！北欧の夏。その１お花編』をお送りいたします。 ただいま北欧は夏真っ盛！ 美しい季節の到来を喜んでいるのは 人だけではありません。 北欧コラムでは２回に渡って、 北欧の夏の様子をお届けします。 コペンハーゲンまち歩き花図鑑も お楽しみください！・・・続きはこちら

 

 

こんにちは。ティンドラ・ドロッペです。ただいま北欧は夏真っ盛！美しい季節の到来を喜んでいるのは人だけではありません。北欧コラムでは２回に渡って、北欧の夏の様子をお届けします。その１はお花編。北欧に暮らす人々の自然との向き合い方をお話します。街歩き花図鑑もお楽しみください！

 

北欧の夏は、自然のすべてが最高の美しさを見せ、生命の輝きと力強さが一斉にあふれ出す季節です。寒くて暗いふさぎがちな冬から開放され、誰もが待ちわびた輝く季節となりました。夏の到来を喜んでいるのは人だけではありません。鳥たちは到る所でさえずり、花々は楽園のように咲き誇ります。花も鳥もまぶしい太陽も、人々の幸せ気分を盛り上げ、北欧の夏の輝きを一層豊かなものにしてくれるのです。

★★★

6月のコペンハーゲンは、朝4時くらいから外が明るくなってきます。美しい小鳥の鳴き声とやさしい眩しさで自然に目が覚めるのは、清々しくとても気分のよいものです。輝く朝を迎えると、「今日もいい一日にしよう！」と自らの活力も目覚めます。「こんなにお天気が素晴らしいのに家にいるなんてもったいない！」たしかにそう思うほど、美しい朝なのです。

身支度を整え、アパートを出て1歩を踏み出すと、目に鮮やかな色彩が飛び込みます。毎日がどんよりと暗い冬とは対照的に、突き抜けるほど澄みきった青い空が広がります。私は北欧の冬も嫌いではありませんが、夏があまりにもカラフルなので、冬の景色がモノクロで思い出されるほどです。住んでいる人にとってはなおさらのこと。冬は家で過ごすことが多く、気分もふさぎがちな毎日ですから、夏がどれほど愛おしいか計り知れません。

さて今日も、次々に描かれる飛行機雲を見上げながら、散歩に出かけます。
コペンハーゲンの市内を歩いているだけでも、多種多様な種類の花を見かけ、街全体が植物園のようです。

◆コペンハーゲンまち歩き花図鑑
※花の名前はドロッペの知識と現地の人に教えてもらったものです。間違いがありましたらご了承ください。

ニセアカシア

エルダーフラワー

ダマスクローズ

リンデン	ブバリア	アストランティア
ローズ	ヤマアジサイ	ジギタリス
ハニーサックル(すいかずら）	オダマキ	ショウキウツギ

ヤマボウシ	レースフラワー	ライラック（５月末頃まで）

 

 

教会、公園、ちょっとした広場など
緑のグラウンドカバーにも白い小さな花で
いっぱいになります。

 

 

６月は街路樹、庭木で多く見られるニセアカシアとエルダーフラワーが清楚な白い花をたわわにつけているのを頻繁にみかけます。

私の友人は、毎年6月の半ば、家族でエルダーフラワー（西洋ニワトコ）を摘み、シロップ作りをすると言っていました。日本の梅仕事のようですね。ここ数年、日本でもコーディアルなどを見かけるようになりましたが、ヨーロッパでは昔から万能薬としても馴染みがあり、魔よけとして庭に植える人も多く、少し郊外へ足を延ばせば自生しているものもよく見かけます。

エルダーフラワー

免疫力を高め、風邪や花粉症に効果があるスーパーハーブです。
コンビニ、スーパーで商品化されたものもよく見かけます。

エルダーフラワー味のビール	エルダーフラワーのジュース

 

★★★

北欧には「自然享受権」という法の文化があります。その土地が誰の所有であっても、損害を与えなければ誰でも入って、花を摘んでもきのこやベリーを採ったりできます。たとえそこが王室の所有であってもです。
これは旅行者も含めて、誰もが自然を分かち合える権利で、遡ることバイキング時代からの慣習です。デンマークでは「自然保護法」で明文化されています。権利が与えられれば義務もあり、小さな子どもの内から自然とのつき合い方を学びます。それはバスや電車の乗り方を覚えるようなことと同じように自然維持の義務を身に着けるのです。
美しく咲いた花の周りに柵や注意事項などを見かけることは皆無です。そう思うと日本は「入ってはいけません」など注意書きのなんと多いこと。注意書きがなければ秩序は保たれないのでしょうか？

こういった古くからの慣習・道徳が引き継がれていることこそ、現在の北欧が持続可能な社会に向けての先進国である所以ということは言うまでもありません。

長く厳しい冬をのり越えた後、短い夏の楽園を謳歌すること、自然の中にいて自然の恵をいただくこと、この根底にあるのは「みんなで分かち合う」という考え方です。
美しい自然を来年も見ることが出来るように。未来の子ども達も見ることが出来るように。自然の前で人々は謙虚にふるまう。北欧に暮らす人たちは、人も自然の一部であることをよく知っています。

 

 

次回の北欧コラム・ドロッペさんのハーデソーブラーは『輝く季節！北欧の夏。その2・太陽と共に』をお送りします。

◆海外に渡航される方は，最近のテロ等の治安情勢を踏まえ，十分注意してください。
詳細については，渡航先の国・地域の最新の海外安全情報を参照してください。

 

【トピックス】

★海外へ渡航するあなたへ～外務省からのお知らせ～

★海外で困ったら　大使館・総領事館でできること

 

 

【危険情報】

■2016/06/15　ミャンマーについての海外安全情報（危険情報）の発出

 

【TRAVEL-MODE 5月号】でおたずねした「おみやげ」に関するアンケート。その回答結果を見てみましょう。結構、みなさま失敗あるんですね～。(;´д｀)トホホな出来事、(+。+)あちゃ～な出来事いろいろです。楽しいけど探すも持って帰るのもちょっと大変、海外旅行のおみやげ、どんなものが喜ばれるのでしょうか！？

まずはワンクリックアンケートの結果から

質問１：海外旅行のおみやげ何人に買う？
２～３人範囲（家族、親しい友人のみ）36％
５人～10人範囲（家族、友人、ご近所など）36％
10人以上（上記＋会社、仕事仲間にも） 24％
買わないもしくは、自分のみ　4％

アンケートでは９割以上の方が、海外旅行の際はおみやげを買っています。何人に買うかは割れました。会社によっては「おみやげなし」ルールという所もあるかもしれませんね。買う人数によって一人当たりの予算も変わってくるでしょう。機会がありましたらお土産予算なども質問してみたいと思います。

質問２：おみやげは、どんなものを選びますか？
行った国や地域の特産、記念品、名物などを適宜購入　71％
贈る相手を考えて、その人に合った物を探す　21％
質より量。免税店を利用する。（宅配利用含む） ８％
頼まれた高級ブランド品など　0%

この質問の結果では、みなさん気持ちや意味を込めたものを選んでいるということがわかりますね。
免税店は数調整や予備として、おつきあいや義理的おみやげ、また残った小銭利用で最終買い物といった方が多いのではないのでしょうか？

 

では、みなさまからの投稿を紹介します。

ある！ある！機内持ち込みNG。涙の没収(+。+)

★オアフのドン・キホーテではちみつを購入したが、旅行かばんに入れないで、手荷物で持ち込んだら案の定、検査で引っかかり没収された、とても高いいいはちみつだったのに残念。
【茨城県　KUUさん　男性】

honey / hallosunnymama

★ボストンバッグだったので、マカロン（液体扱いになるそう）が機内に持ち込めないと聞いて諦めたこと。
【東京都　空飛ぶシナモンさん　女性】

                                                                    macarons / Julien Haler

せっかく買ったのに～(;´д｀)

★あげるのを忘れて時期を失した。
【東京都　花咲爺さん　男性】

★イタリアで、チーズを買って、帰国後買ったの忘れ、ギョギョの結果になりました　以上
【大阪府　ショ－ベーさん　男性】

Cheese! / A. Blight

 

しまった！これ、困ります<(ToT)>

★お土産個数不足
【長崎県　せいすいさん　男性】

 

おみやげ、私の選び方(^○^)

★海外旅行に行くとたちよるのが地元のスーパー。（前にも投稿しました。）特産品や現地ならではのお菓子などが安価に買えることが多いです。ヨーロッパなどは文房具店もオススメ。日本にはないデザインのものがあり、お土産に重宝しました。
【愛知県 アップルさん　女性】
※一部の文字を訂正させていただきました。

stationery / ichinoichino

★いつもその土地の美味しいものメインでちょっとした残るものも選んでいます。
【神奈川県　tenkinaさん　男性】

★いつもコンビニやスーパー、ファーマシーなどでその国のものを探します。お菓子など匂いがきつくまずいものが多いです。
【東京都　わかめさん　女性】

★ひとへの土産には好みが分かれる為食べ物などのいつまでも残らないものを購入するようにしている。
【埼玉県　zakaさん】

★現地特産物（ハワイなら、高級チョコレート）は、喜ばれた。
【神奈川県　朝さん　男性】

ハワイがマカデミアナッツでマカデミアナッツがハワイ / Norio.NAKAYAMA

 

ご投稿くださったみなさま、ありがとうございました。
そうそう、機内持ち込み手荷物は判断が難しいものもありますよね。定義としては「容器に入れないとその形状を保てないもの」ということです。東京都・空飛ぶシナモンさんの情報、マカロンも液体扱いというのが驚きです。マカロンに限らず、生チョコレートやカマンベールチーズのように中身がとろっとしたものは、スーツケースがベターです。高級なものほど没収される！？という話も・・・。

 

では何を買えばいいの！？

おみやげ買うのも持って帰るのも、けっこうな労力を使うのですが、せっかく買うなら喜んでもらいたい。では、どんなものが喜ばれるのでしょうか。やめておいたほうがいいNGも含めて見てみましょう。

もらって嬉しいもの

地元メーカーの石鹸や歯磨き粉、シートマスク、ハンドクリームなど、パッケージがかわいいとか、おもしろければ尚楽しい。こういったドラッグストア系の日用品は使えるのでありがたいですね。
石鹸は、個数買うと重たくなるので気をつけましょう。愛知県アップルさんのご意見のように日本にないデザイン、形のステーショナリーも喜ばれます。安くてかさばらないものを探しましょう。

また地元ならではの調味料（小さい瓶の）や塩、オイルなども毎日キッチンで使えるし、異国も味わうことができるのでグッドです。コーヒーや紅茶も喜ばれます。
世界的に見てもオーガニック志向に流れがありますので、質の良い地元のスーパーなどがおみやげを買うには便利ですね。

気をつけたいおみやげ選び

自分ではかわいいと思った雑貨や服飾系は、相手にとっては趣味も合わず、使えないし捨てるわけにはいかないし、自分の思い出じゃないのに記念品もらっても・・・どうしよう・・・ということもあります。記念品的なモノは、受け取る相手にとってあまり意味はありませんので、どうしても買いたくなったら思い出として自分用にとどめたほうが無難です。
そして気をつけたいのが “メイドインチャイナ”ですね！

まとめますと、おみやげは
使ってなくなるもの、軽くてかさばらないもの、地元のもの、日本ではあまりないフレーバー・パッケージ・デザイン、自分で食べてみておいしかったものなどでしょうか。

おみやげ選びは、ストレスになることもあります。帰りのスーツケースの重さも考えないといけないし、探し時間ももったいない。おつきあいや義理もありますが、いっそのこと「おみやげは買わない！」宣言するのもひとつの方法です。この場合は、自分もおみやげは頂かないようにすることでしょう。
どうか、みなさまの海外旅行が、ストレスなくおみやげ選びまで楽しいものとなりますように！

（編集部anan）

Facebook、Instagram、LINEなど、SNSはもはや当たり前。海外からリアルタイムで、楽しい現地報告をしたい、思い出をみんなで共有したいですね。現地で情報を調べたいときもスマホは大変便利です。でも、スマホの設定は大丈夫でしょうか？

 

日本ではほとんどの人がパケット定額の契約をしていて、Wi-Fiがなくても3Gや4GLTE回線でネットをしています。海外ではこのパケット定額は無効です。Wi-Fiのみの設定をしておかないと、データローミングが自動的に働いて「繋がった！」と、うかつにSNS投稿していたら、帰国後、ものすごい金額の請求が～！と悲鳴をあげることになってしまいます。
そこで、今回はスマホの海外利用で高額請求とならないよう、情報をまとめてみました。
そもそもWi-Fiとは？　もう一度おさらいしてみましょう。

 

契約がなくても「公衆無線LAN」「無料Wi-Fi」があれば、高額な料金を請求されることなく、海外でもスマホでインターネットの接続ができます。日本でも、空港・駅・スタバ・マクドナルド・ローソンなどでは無料Wi-Fiが使えます。

安定して使うには海外専用のWi-Fiルーターをレンタルするか、携帯電話会社に海外パケット定額を予め申し込んでおき、現地でローミングサービスを受けることになります。

日本のWi-Fi普及率って意外と低くて、外国からの観光客泣かせなのだそう。お出かけになる国や地域の無料Wi-Fi環境を調べておき、ご自身の利用目的や頻度と合わせて、どの方法で利用するか検討しましょう。

それでは、海外でスマホを使う方法３つをご紹介します。

 

 

その１　無料Wi-Fiのみで使用する。

最もお金がかからない方法ですが、国や地域によってWi-Fi事情がことなります。
いつでも好きな時に、必要時に利用できず、Wi-Fiスポットにいることが条件になりますので、出張や、日本と絶えず連絡をとらなくてはならない人は、行き先にもよりますが海外用パケット定額に申し込むか、Wi-Fiレンタルの方がよいでしょう。

 

海外でWi-Fiのみ使用する設定方法　各社共通（iPhoneの場合）

データローミングと4G/LTEをオフにする
データローミングをオフにすると、海外で自動的に（勝手に）繋がっていまうということが回避されます。

①ホーム画面の設定を開きます。
↓
②モバイルデータ通信を選びます。この画面になります。

③モバイルデータ通信のオプションを選びます。↑

④4Gをオンにする→オフ、データローミング→オフ（白いボタン）

⑤ひとつ戻るとモバイルデータ通信もオフ（白ボタン）になりました。

⑥ここまでで、パケット通信はできなくなりますが、まだSNSや電話は出来てしまいます。

機内モードに設定し、SNSと電話通信を遮断します。
⑦「設定」に戻り、機内モードをオンにします。左上に飛行機マークが出ましたか？

ココまでは搭乗前にやっておきましょう！

---

ココからは現地到着後

⑧Wi-Fiをオンにします。接続可能なネットワークが表示されます。
※ホテルなどは、利用者限定の所もありますので、スタッフにパスワードを尋ねてください。

⑨これでWi-Fiのみの利用になりました。

 

※アンドロイドご利用中の方は、機種やVerによって少し違ってきます（大きな違いはありません）
無料Wi-Fiのみで使用する場合は、『モバイルデータ通信→オフ』『データローミング→オフ』
『機内モード→オン』『Wi-Fi→オン』で設定してください。

注意！
※無料WIFIを利用する場合、セキュリティが高く無いという事を認識する事は重要です。不特定多数の人が利用しています。なるべく接続は短時間ですませ、金銭の決済、ネットバンキングなどには利用しないほうがいいでしょう。

その２　海外専用Wi-Fiをレンタルする

無料wi-Fiが使えるエリアのみでは不安、不便という方には海外専用Wi-Fiレンタルがおすすめです。
携帯電話会社の海外パケット定額サービスは、1日1,980円～2,980円です。１週間の旅行となれば、けっこうな金額になりますね。海外専用Wi-Fiレンタルであれば、もっとお得にいつでもどこでもインターネット通信が可能となります。最安値は1日380円～料金は渡航先のエリアによって異なります。データ量による料金の段階制は設けておらず、どんなに使っても1日定額でご利用いただけます。また、複数人数で同時接続が可能なため、1台レンタルしてグループでシェアすれば、もっとお得に海外でインターネット接続することができます。

各社利用先で料金設定に強み弱みがありますが、キャンペーンなども多いの有効に利用すれば、安くそして安定の通信環境が得られます。

 

 

その３　ご利用中の携帯電話会社で海外パケット定額を申し込む。

パケット定額サービスに申し込みしないまま渡航し、海外でパケット通信が発生した場合、パケット通信が従量課金となり高額になることがありますので注意が必要です。
無料Wi-Fiだけでは不安、携帯電話代はまとまっていた方がいいという方は、ご契約中の携帯電話会社に海外用パケット定額にお申し込みする必要があります。

・【docomo】「海外1dayパケ」「海外パケ・ホーダイ」
・【softbank】「海外パケットし放題」
・【au】「海外ダブル定額」

通信事業者を「自動」選択にしておくと、パケットし放題の対象から外れた事業者に接続されてしまうことがあります。パケット定額の対象事業者をご確認して、必ず「手動」で定額対象事業者への設定を行ってください。「自動」の場合、定額対象事業者に設定されず、高額となることがあります。ココですよね！パケット定額に入っているからと安心してしまうと、高額請求となる落とし穴があります。海外提携通信業者の中には、定額サービスは無効となる会社があります。
海外パケット定額を利用される方は、ご旅行先の提携業者を確認しましょう。

【softbank】
定額サービス対象業者を調べる
【docomo】
海外でのパケット定額サービスが適用対象国・地域の国際ローミングが可能な全通信事業者に適用されます。
海外でつかうときの通話・通信料・サービスエリア検索はこちら
【au】同じエリアでも、機種によって業者が変わることがあります。
エリア・料金：海外で使う（グローバルパスポート）

 

おまけ編

先日、編集部ananはデンマークに行って参りました。私の場合、宿泊は友人宅でしたので海外専用Wi-Fiを借りる程もなく、iPhoneはカメラ代わりの利用程度だったので、帰国するまで飛行機モードにしていました。おためし的に街中で無料Wi-Fiに接続してみましたので、スクリーンショットでお伝えします。

コペンハーゲンのコーヒーチェーン店『Baresso Coffee』でログインしてみました。

	→
ログイン画面は日本語でした。		Cloud Free WiFiを選びます。
	→
承認画面です。		なんなく完了！
		設定画面に戻って、確認してみます。 Wi-Fiはオン。Baresso Coffeeで入ってます。 空港や駅でも、設定でWi-Fiをオンにし、 なにかしらインターネットにアクセスすると、 このようなログイン画面が出てきます。 承認して【Join】を押すと、つながります。

 

いかがでしたか？
今回ご紹介した3種類は、それぞれにメリットとデメリットがあります。利用目的、頻度、行き先のWi-Fi環境を調べて、ご自身に合った使い方を選んで楽しんでくださいね。