TRAVEL-MODE 2026.9月号
2026年08月25日 更新▲TRAVEL-MODE9月号は、「世界の市場」をテーマにお届けします。色鮮やかな食材やローカルフード、人々の活気に満ちた市場は、その土地の日常や文化に触れられる旅の楽しみのひとつ。世界各地の個性豊かな市場を巡りながら、旅先で出会う味や風景、人とのふれあいをご紹介します。「世界の街角」では、特集にも登場するロンドンのバラ・マーケットへ。1000年の歴史を持つ市場に隠された秘密を動画で訪ねます。「世界の街から」では、ガーナ、タイ、カンボジア、ニューヨークから届いた旬の話題を。今月は好奇心のアンテナを広げて、世界の市場を旅してみませんか。
★★★
|| 街角動画 ||
＼1000年の時を歩く、ロンドンの台所／
今月の特集「世界の市場」でもご紹介した、ロンドンのバラ・マーケット。ロンドン橋のたもとで約1000年の歴史を重ねてきたこの市場には、おいしいものだけでなく、長い年月が刻んだ物語があちこちに隠れています。
今回は、ロンドンの街を独自の視点で紹介するメディア「Londonist」の動画から、バラ・マーケットに隠された“秘密”を訪ねます。何気なく通り過ぎてしまいそうな古い鐘や看板、建物に残された歴史の痕跡など、知れば市場歩きがもっと面白くなる発見がいっぱい。
今月の特集でも登場するバラ・マーケット。動画で市場の中へ入ってみてください。長い歴史と現代の活気が交差する、ロンドンの台所を歩いてみましょう。
◆今月のトピック
世界の台所を歩く。おいしい市場、6つの旅
 |
旅先で、その土地の日常にいちばん近づける場所。それは、市場かもしれません。色とりどりの野菜や果物、土地ならではのチーズやスパイス、焼きたてのパン。威勢のいい呼び声が飛び交う店先には、観光名所とはひと味違う、いつもの暮らしがあります。何百年も街の食卓を支えてきた市場もあれば、世界中から集まった食文化が交差する市場も。 今回は、ヨーロッパからアジア、アフリカ、メキシコ、オーストラリアまで、世界をぐるり。おいしいものと、その街らしさに出会える6つの市場を訪ねます。 |
週末、ちょっと借りて、気分転換。
↓QRコードを読んでスマホで簡単お手続き（PCでご覧の方）↓
↓スマホで簡単お手続き↓
クリック
◆世界の街から
 |
【NY】 NYから食のトレンドを発信しているアヴェニューMさんのブログより、2026年7月30日の記事をお届けします。今回訪れたのは、色鮮やかな夏野菜やハーブが旬を迎えたユニオンスクエア・グリーンマーケット。さまざまな形のサマースカッシュやズッキーニ、トマト、アーティチョーク、ニューヨーク産の桃など、眺めているだけでも楽しい食材がずらりと並びます。旬の恵みを選ぶ楽しさから食卓で味わうまで、ニューヨークの夏の日常をお届けします。 |
|
 |
【カンボジア】 ベトナム・ハノイの日常を独自の視点で切り取る「マダムの前世はベトナム人」さんのブログより、2026年8月21日の記事をお届けします。今回の舞台は、カンボジア・シェムリアップ。旅先で出会ったのは、名産のカンポットペッパーを使ったチョコジェラートです。濃厚なチョコレートに、ブラックペッパーのピリッとした刺激と香りが加わった意外な組み合わせに、すっかり虜に。翌日、街歩きの途中で別のお店にも同じフレーバーを見つけ、再び味わうことに。旅先だからこそ出会える、ちょっぴり刺激的で甘いシェムリアップの思い出をご紹介します。 |
|
 |
【ガーナ】 ガーナ在住harryinghanaさんのブログ「ガーナで花を咲かせましょう」より、2026年8月9日の記事をお届けします。今回の舞台は、毎週土曜日に開かれる地元のマーケット。旬を迎えたバナナや調理用のプランテンが並び、顔なじみの売り子さんとのやりとりも楽しみのひとつです。行ってみなければ何に出会えるかわからない、ワクワクとドキドキに満ちたマーケットは、まるで遊園地。さて、この日バナナと一緒に見つけた「コレ」とは？ ガーナの日常が垣間見える、活気あふれる市場のひとときをご紹介します。 |
|
 |
【パタヤ】 バンコク在住のnekomamaさんのブログ「猫と暮らす in タイランド（旧ドバイ）」より、2026年8月19日の記事をお届けします。今回の舞台は、タイ屈指のビーチリゾート・パタヤの夜。ビーチを散歩したあとは、ホテル近くのナイトマーケットへ。暑さを逃れてフードコートでひと休みしたあと、帰り道には再びナイトマーケットに立ち寄ります。マンゴーやスムージー、ロティなど、南国らしい味も楽しみながら夜の街をぶらり。昼間とはまた違った表情を見せる、パタヤの夜をお楽しみください。 |
◆お役立ちコラム
【旅先でのお金】海外で「日本円で払いますか？」と聞かれたら？
 |
海外のお店やホテルでカードを使うと、「現地通貨と日本円、どちらで支払いますか？」と聞かれることがあります。日本円なら金額がひと目でわかって安心！と思いがちですが、ちょっと待って。これは「DCC（Dynamic Currency Conversion）」と呼ばれる仕組みで、日本円を選ぶと、お店や決済サービス側が提示する換算レートなどが適用されます。便利な一方、現地通貨で決済するより割高になるケースも。いつか海外へ出かけたときに慌てないよう、知っているだけで役立つカード決済と旅先のお金の基本をご紹介します。 |
◆自転車保険加入を義務化を条例とする都道府県が増えています。
自転車事故による高額な賠償事故の多発をきっかけに、各自治体による自転車保険の義務化がはじまりました。義務化地域では、自転車に乗るすべての人に自転車保険の加入が義務づけられています。住居に関係なく、義務化されている自治体で自転車に乗る場合は保険が必要です。
加害者の年齢に関係なく人にケガを負わせたり、物を壊したり過失があれば、賠償しなければなりません。
この自転車保険加入の広がりから、賃貸住宅を借りる際、管理会社から自転車保険の加入有無の情報を求められることや、会社や学校でも加入の確認をすることも、努力義務とする方針で進んでいます。
＼自転車通学・通勤するなら＠さいくる／
お申込みはこちらから
|||こちらもお読みください|||
【自転車ユーザー必読】
自転車事故、もしもの備えは大丈夫？損害賠償リスクを知る。
◆編集部だより
【扉の向こうを知らない旅】
 |
ストックホルムの街を歩いていた時、赤レンガの立派な建物が目に入りました。当時は今のようにスマートフォンで何でもすぐに調べられる時代ではありません。ガイドブックや地図を持って歩いていた頃。その時持っていたガイドブックには情報はなく、私はその建物が市場であることさえ知りませんでした。 |
【必ずご確認ください】
外務省・海外安全ホームページ
◆外務省・海外安全ホームページ
随時更新される情報に注目してください。
海外旅行準備「たびレジ」登録
