三井住友海上　海外旅行保険

TRAVEL-MODE4月号は、円安でも気にならない旅先をテーマに、ベトナム・台湾・タイの3カ国をご紹介します。『街角動画』では、やさしい時間が流れる台湾の魅力をお届け。『編集部だより』では、日本の桜から世界の季節の花へと視点を広げ、旅のインスピレーションをお届けします。『世界の街から』では、各地の日常や暮らしに触れる温かな記事をピックアップ。今月も、次の旅を思い描くきっかけとなりましたら幸いです。

★★★

|| 街角動画 ||

＼どこか懐かしくて、新しい。台湾という心の風景へ／

Taiwan-The Heart Of Asia (English)

#Taiwan 交通部観光署

今月は、台湾の動画を紹介します。

台湾観光局が制作したプロモーション動画「Taiwan – The Heart Of Asia」。
都市の活気と、どこか懐かしさを感じる街並み、美しい自然や温かな人々とのふれあいが、やさしい映像で描かれています。

グルメや文化、日常の風景までが心地よく溶け合い、「また訪れたい」と思わせてくれる台湾の魅力を、全身で感じられる一本です。

今月の特集記事「円安でも、気にならない旅先３選【ベトナム／台湾／タイ】」とあわせてご覧ください。

◆今月のトピック
円安でも、気にならない旅先３選【ベトナム／台湾／タイ】

海外旅行のニュースといえば、円安の話題ばかり。「今はちょっと高いから」と、旅の計画を先送りにしている人も多いかもしれません。けれど、世界に目を向けてみると、為替の影響をそれほど気にせず楽しめる国もまだまだあります。ホテル代や食事、街で過ごす時間の心地よさ。そうした旅の満足度は、為替レートだけで決まるものではありません。行き先を少し変えるだけで、同じ予算でもずっと豊かな旅になることがあります。今回は、円安の今でも気軽に楽しめるアジアの旅先3選をご紹介します。 ・・・続きはこちら

久しぶりのハンドル。“借りる安心”も一緒に。
↓QRコードを読んでスマホで簡単お手続き（PCでご覧の方）↓

↓スマホで簡単お手続き↓
クリック

◆世界の街から

		【シンガポール】 NYから食のトレンドを発信しているアヴェニューMさんのブログより、2026年3月16日の記事をお届けします。今回はニューヨークを飛び出し、シンガポールへ。現地で見つけたのは「Culina Market」という、おしゃれなグルメスーパーです。新鮮な魚介や種類豊富なチーズの品揃え。センスの良い雑貨も揃い、旅先での立ち寄りスポットとしても魅力的。シンガポールの新たな楽しみ方を教えてくれる記事です。 ・・・続きはこちら
		【ガーナ】 ガーナ在住harryinghanaさんのブログ「ガーナで花を咲かせましょう」より、2026年3月15日の記事をお届けします。30年ぶりに挑戦したのは、ティラピアの燻製づくり。紅茶やオレガノ、フェンネル、生米を使ったユニークな方法で、工程も写真付きで丁寧に紹介されています。こんがりと仕上がった見た目はとても美味しそうながら、気になるお味は!? ガーナらしい素材と素朴なチャレンジが楽しい、思わずクスッとする記事です。 ・・・続きはこちら
		【ラスベガス】 ユタ州セントジョージ在住のぷるめりあさんのブログより、2026年3月16日の記事をお届けします。ラスベガス滞在で体験したのは、RV（キャンピングカー）での暮らし。車内はリビングやキッチンが整い、小さなアパートのような居心地です。思いがけないハプニングも含めて、リアルなRVライフの魅力が伝わる、楽しいルームツアーのような記事です。 ・・・続きはこちら
		【ヴィクトリア】 カナダ・ヴィクトリア在住のpapricaさんのブログ「Can of Good Goodies」より、2026年3月23日の記事「ひんやりの月曜メモ。」をお届けします。少しずつ明るさを増す朝の空と、咲き始めた桜に春の気配を感じるひととき。足を運んだコミュニティマーケットでは、丁寧に作られたヴォッカやリキュールと、それを楽しげに紹介する作り手の姿を楽しまれた様子。美しい写真とともに、日常の中にある小さな喜びをやさしくすくい上げた心地よい記事です。 ・・・続きはこちら

◆お役立ちコラム
新生活・新学期に向けて｜ゲーム感覚で学ぶ、自転車ルール。

自転車に乗る機会が増えるこれからの季節、交通ルールを改めて見直してみませんか。政府広報オンラインでは、ゲーム感覚で楽しく学べる動画「どきどきサイクリング」が公開されています。クイズ形式で進んでいく内容は、大人でも思わず考えさせられる場面が多く、日常の中で見落としがちなルールを自然と確認できる構成です。 ・・・続きはこちら

◆自転車保険加入を義務化を条例とする都道府県が増えています。

自転車事故による高額な賠償事故の多発をきっかけに、各自治体による自転車保険の義務化がはじまりました。義務化地域では、自転車に乗るすべての人に自転車保険の加入が義務づけられています。住居に関係なく、義務化されている自治体で自転車に乗る場合は保険が必要です。

加害者の年齢に関係なく人にケガを負わせたり、物を壊したり過失があれば、賠償しなければなりません。

この自転車保険加入の広がりから、賃貸住宅を借りる際、管理会社から自転車保険の加入有無の情報を求められることや、会社や学校でも加入の確認をすることも、努力義務とする方針で進んでいます。

＼自転車通学・通勤するなら＠さいくる／
お申込みはこちらから

|||こちらもお読みください|||

【自転車ユーザー必読】
2026年4月改正 道路交通法で“自転車のルール”が変わります。

◆編集部だより
花がつなぐ、季節と記憶

世界に目を向けてみると、それぞれの土地にもまた、季節の訪れを告げる花があります。 たとえば、フランスやイタリアではミモザが春の訪れを知らせ、オランダでは色とりどりのチューリップが大地を彩ります。南半球にあるシドニーやプレトリアでは、紫色のジャカランダが街を包み込み、人々に季節の変化を印象づけます。どの花も、その土地の人々にとっては、桜と同じように心に残る風景なのでしょう。 ・・・本文はこちら

【必ずご確認ください】
外務省・海外安全ホームページ

◆海外旅行保険加入のおすすめ

◆外務省・海外安全ホームページ
随時更新される情報に注目してください。​

海外旅行準備「たびレジ」登録

\渡航前にクリックしてチェック！／

春のやわらかな陽射しとともに、日本各地で桜の便りが聞こえてくる季節となりました。
みなさま、いかがお過ごしですか？

満開の桜の下で過ごすひとときは、毎年同じようでいて、どこか特別な時間に感じられます。忙しい日常の中でも、ふと足を止めて季節の移ろいを感じさせてくれる桜は、そんな存在なのかもしれません。

画像：iStock

世界に目を向けてみると、それぞれの土地にもまた、季節の訪れを告げる花があります。
たとえば、フランスやイタリアではミモザが春の訪れを知らせ、オランダでは色とりどりのチューリップが大地を彩ります。南半球にあるシドニーやプレトリアでは、紫色のジャカランダが街を包み込み、人々に季節の変化を印象づけます。どの花も、その土地の人々にとっては、桜と同じように心に残る風景なのでしょう。

そして、日本の桜もまた、海を越えて世界各地に広がっています。
とりわけ有名なのが、ワシントンD.C.の桜並木。100年以上前に日本から贈られた桜は、今では春を象徴する風景として多くの人に親しまれています。ほかにも、パリやボン、バンクーバーなど、世界のさまざまな街で桜が根づき、人々の記憶に季節の彩りを添えています。

画像：iStock

場所は違っても、花が咲くことで季節を感じ、心を動かされる感覚は、きっとどこでも同じもの。
桜の下でふと立ち止まる時間があるように、世界のどこかでも同じように花を見上げる人がいる…そんなふうに思うと、季節の巡りが少しだけ身近に感じられる気がします。

いつか、世界のどこかで咲く桜や季節の花を訪ねる旅に出てみませんか。きっとその土地ならではの景色とともに、心に残るひとときが待っているはずです。

みなさまのお花見が素敵なひと時となりますように。

それではまた来月〜。

（編集部anan）​

NYから食のトレンドを発信しているアヴェニューMさんのブログより、2026年3月16日の記事をお届けします。今回はニューヨークを飛び出し、シンガポールへ。現地で見つけたのは「Culina Market」という、おしゃれなグルメスーパーです。新鮮な魚介や種類豊富なチーズの品揃え。センスの良い雑貨も揃い、旅先での立ち寄りスポットとしても魅力的。シンガポールの新たな楽しみ方を教えてくれる記事です。

★★★

Eataly(イータリー)のような

スーパーをシンガポールで発見！

Culina Market

 

 

チーズの種類も豊富。

ワインとチーズで家飲みができる！

生牡蠣は1個約1,500円‼️

シンガポールでは生牡蠣は諦めよう。

でも、新鮮なお魚が揃っています。

イタリア、フランス、スペインなどの

食料品もあり

 

美味しそうな焼きたてパン。

南国らしいお花がたくさん

フラワーショップ。

家に飾りたい！

買物がてら休憩の一杯🍷もできる

素敵なビストロ。

オシャレな雑貨もあり

シンガポールに住んだら

ここでお買物♪

な〜んて、得意の妄想。

お店の前で昼寝中の猫ちゃん、

しっぽがオレンジと白の

シマシマで可愛い🧡

ユタ州セントジョージ在住のぷるめりあさんのブログより、2026年3月16日の記事をお届けします。ラスベガス滞在で体験したのは、RV（キャンピングカー）での暮らし。車内はリビングやキッチンが整い、小さなアパートのような居心地です。思いがけないハプニングも含めて、リアルなRVライフの魅力が伝わる、楽しいルームツアーのような記事です。

RVの裏にはミニガーデン🪴

鳥の置物が噴水に飾られていて

鳴き声が可愛いのですが

夜中ちょっとうるさかったです😅

中に入ると

リビングルームとキッチンが

アパートお部屋のよう。

キッチンは綺麗でしたが

鍋やお皿がミニサイズ。

しかも、

オーブンを消し忘れた人が居たらしく、

使用禁止になっていて

トレジョのピザを返品する羽目に😭

冷蔵庫は大きめで

数日滞在する人には嬉しいサイズ。

お水とソーダが入っていました。

冷凍庫も大きめで

持参していた保冷剤を

凍らすことが出来て助かりました。

バスルームは

日本の小さいアパートみたいだけど

1泊だったので

充分なサイズかな。

ベッドルームにはミニ収納と

クローゼット付き。

ベッドは硬めで良かったです。

ダンナさんと以前、

家には住まず、RVで各地を巡る生活も

良いかもね〜って話していましたが、

今回滞在して、

住むのはちょっと無理かも、

と思いました😅

荷物を置いた後は

トレジョに

ピザやサラダを返品に行きました。

そこで見かけたアロカシア🪴

すっごく欲しかったけど

今回は買わずに我慢。

こちらの店舗は

お客さんが少なめで見やすい👍

帰りに見かけたこの花束も

可愛かったです🤍

それで夕食は、

トレジョの並びにあった

ラーメン戎(エビス)🍜

セントジョージでは

日本人サーバーや、

日本語メニューを見る事が無いので

嬉しくなってしまいました❤️

 

私は塩豚骨ラーメン、

ダンナさんは黒豚骨ラーメンを

頂きました。

 

作っている人はメキシコ人で、

ちょっとメニューの写真と

違っていたけど

お味は美味しい😋

紅生姜をお願いして、トッピング。

 

以前住んでいたサンディエゴでは

ラーメン20ドル前後が相場だったので

2人でこのお値段は

安く感じます。

 

また近くに行く事があったら

立ち寄りたいと思います。

…………………………………………………………………………
サンディエゴからユタ州・セントジョージへお引越し。
観光情報から日常的なお買い物情報など、
カラフルなアメリカの景色をお届け！ぷるめりあさんのブログ
『サンディエゴタイムからユタ♡タイム〜レッドクリフのある風景』
はこちら https://ameblo.jp/plumeria-in-sandiego/
…………………………………………………………………………

ガーナ在住harryinghanaさんのブログ「ガーナで花を咲かせましょう」より、2026年3月15日の記事をお届けします。30年ぶりに挑戦したのは、ティラピアの燻製づくり。紅茶やオレガノ、フェンネル、生米を使ったユニークな方法で、工程も写真付きで丁寧に紹介されています。こんがりと仕上がった見た目はとても美味しそうながら、気になるお味は!? ガーナらしい素材と素朴なチャレンジが楽しい、思わずクスッとする記事です。

★★★

燻製録(1) – ティラピア/Tilapiaの燻製

燻製を作るのは30年ぶりの2回目。ｗ

欲しい魚の燻製が見つからないので作りますyoo！

白身魚の淡水魚のティラピア/Tilapia　ｘ１買って来ました。

■用意するもの……….

・深鍋（中華鍋でも可）
・深鍋の蓋
・焼き網　※なかったので金網で自作
・アルミホイル

・燻製にする食材：ティラピア
・燻製チップ　※見つからず無し
　

■ティラピアを3枚におろしました。

適当に塩をふって、水気をきり、
キッチンペーパーの上で乾燥させる。

今回は30分ほどしました。

■燻製チップ無しで、以下材料で作ります。

　　・紅茶（ティバッグ）
　　・オレガノ
　　・フェンネル
　　・生米

鍋の底にアルミホイルを敷き、上記紅茶ほかを入れる。

火力もわからないし焦がしたくないので

コンロの五徳を2段にしました。

煙が出てきたので、自作網をセット。

そしていよいよ、ティラピアををのせて燻製開始！

20分後・・・

燻製開始して35分・・・・

完成です！！
でき上がりはごらんの通り。

評価は？・・・・・・・・不明とします。　爆ｗ

ともあれ、このTRYでいろいろ情報を得ることができました。

次回が楽しみになりましたyoo！

2026/3/15 6:24　サンデー　日の出

***********************************************************
ガーナはどんなところ？どんな国？
ガーナでの暮らしがイキイキと綴られた
harryinghanaさんのブログ
『ガーナで花を咲かせましょう。』はこちら
***********************************************************

カナダ・ヴィクトリア在住のpapricaさんのブログ「Can of Good Goodies」より、2026年3月23日の記事「ひんやりの月曜メモ。」をお届けします。少しずつ明るさを増す朝の空と、咲き始めた桜に春の気配を感じるひととき。足を運んだコミュニティマーケットでは、丁寧に作られたヴォッカやリキュールと、それを楽しげに紹介する作り手の姿を楽しまれた様子。美しい写真とともに、日常の中にある小さな喜びをやさしくすくい上げた心地よい記事です。

★★★

正式に春になったものの、まだ寒い。

でも見てー。朝の散歩の時間がうっすらと明るくなってきた♪　うれしい。

今日は２週間ぶりに自転車通勤。耳当てして、ダウンジャケット着て、ごっつい手袋してレッツゴー。

２週間のブランクで、自転車通勤用の筋肉が衰えたのを感じる。ほーんと、筋肉が落ちるのは速い！

ブログに記録したいこともいくつかあるのだけれど、時間がひゅんひゅんと過ぎていき、気がつくと「消灯」。２月には逃げられ、３月ももう終盤。大学のセメスターも、あと１週間ちょっとで期末試験期間に入る。ついこの間始まったばかりなのに！

キャンパスで桜が咲き始めてもおかしくないわけだ。もうすぐ４月なのだから！

日々の経過の速さと、どばどばと流れてくる情報量の多さと、なにか関係しているのだろう。

ネットやスマホがなかった時代、私たちにはもっと空白の時間があった。持て余す時間があり、ぼんやりと考え事をした。

わたしも、もう少しぼんやりとする時間が必要かな。

日曜日、車で半時間ほどのところにあるコミュニティホールで開かれたマーケットに行ってみた。こじんまりとしていて、和気あいあいとした和やかな雰囲気のマーケットで、楽しかった。寒い日だったけど、外では食べ物ベンダーさんたちが頑張っていて、私もいくつか買い物をした。

地元のヴォッカ、リキュールを熱く説明するお兄さん。過去に２度ほどリキュールを買ったことがある。ネーミングとラベルが素敵でボトルも可愛いので惹かれる。この日もひとつ買ってしまった。５種ほど試飲させてもらい、すっかりいい気分になったのでした。笑

やぎさんたちもおりました♪　草を食べるのに忙しい２匹。うちの庭の草も食べてくれ。

自分がマーケットに参加させてもらってから、ローカルのベンダーさんたちをもっと応援したいという気持ちが強くなった。それぞれ、とても工夫して頑張っているのわかるから。近頃のマーケットのベンダーさんたちのクオリティ、高くなったなぁって思う。商品だけでなくて、ディスプレイも凝ってるんだよー。

私も４月のはじめにひとつ、小さなポップアップに参加させてもらえることになりまして♪　わーい♪　こじんまりとしたマーケットなので、私も小さなテーブルにカードとブローチを並べる予定でっす。その話はまた次回に。

**************************************
カナダ・ヴィクトリアでの
丁寧な暮らしを綴った
papricaさんのブログ
Can of Good Goodiesを
もっと見たい方はこちら
***************************************​

​

自転車に乗る機会が増えるこれからの季節、交通ルールを改めて見直してみませんか。政府広報オンラインでは、ゲーム感覚で楽しく学べる動画「どきどきサイクリング」が公開されています。クイズ形式で進んでいく内容は、大人でも思わず考えさせられる場面が多く、日常の中で見落としがちなルールを自然と確認できる構成です。

ちょっとした空き時間に気軽に視聴できるので、ご自身はもちろん、ご家族と一緒に楽しみながらチェックしてみるのもおすすめです。安全に過ごすための基本を、あらためて見直すきっかけにしてみてはいかがでしょうか。

引用元：政府広報オンライン

どきどきサイクリング｜ゲーム感覚で自転車の交通ルールを学ぼう！【Full】

シミュレーションゲーム風の新CM「どきどきサイクリング」を公開しました！
声優の草尾毅さんには警察官3役を、夏目妃菜さんには主人公・乗子（のるこ）役を演じていただきました。
この動画をきっかけに、自転車の基本ルールを改めて確認し、安全に走行しましょう！

声の出演：草尾毅、夏目妃菜

引用元：政府広報オンライン

​

こちらも併せてご確認いただくと、より安心です。
↓↓↓

【自転車ユーザー必読】2026年4月改正 道路交通法で“自転車のルール”が変わります。

【自転車危険運転】傘差し運転は５万円以下の罰金です。スマホ・ヘッドフォン／イヤホン ながら運転はやめましょう。

【中高生の自転車事故の実態】大切なお子様の将来のために。

海外旅行のニュースといえば、円安の話題ばかり。「今はちょっと高いから」と、旅の計画を先送りにしている人も多いかもしれません。けれど、世界に目を向けてみると、為替の影響をそれほど気にせず楽しめる国もまだまだあります。ホテル代や食事、街で過ごす時間の心地よさ。そうした旅の満足度は、為替レートだけで決まるものではありません。行き先を少し変えるだけで、同じ予算でもずっと豊かな旅になることがあります。今回は、円安の今でも気軽に楽しめるアジアの旅先3選をご紹介します。

画像：iStock

★★★

円安という言葉を耳にするたびに、「海外旅行はしばらくお休みかな」と感じてしまう人もいるかもしれません。けれど実際には、行き先によって旅のコストや満足度は大きく変わります。航空券やホテルの価格だけでなく、食事や移動、街での過ごし方まで含めて考えると、今でも十分に楽しめる旅先は少なくありません。

とくにアジアには、物価のバランスがよく、短い日程でも充実した時間を過ごせる国がいくつもあります。美味しい料理を気軽に味わえたり、ホテルのクオリティに対して価格が抑えられていたり、街歩きそのものが楽しい場所だったり。そうした国では、為替の影響を思ったほど感じないことも多いものです。

大切なのは、「円安だから行けない」と考えるのではなく、「今の状況でも心地よく旅ができる場所はどこだろう」と視点を少し変えてみること。旅先の選び方を少し工夫するだけで、海外の楽しみはまだまだ広がっています。

今回は、そんな視点から、円安の今でも気軽に楽しめる三つの国を取り上げます。美味しい食事、心地よいホテル、そして街歩きの楽しさ。旅の満足度がしっかり感じられる場所を、改めて見ていきましょう。

【ベトナム】 

画像：iStock

物価のバランスがよく、ホテルや食事の満足度が高い国。フレンチ文化の影響もあり、価格以上に豊かに感じる旅ができるのが魅力です。ベトナムは今、空前の建設ラッシュで新しいホテルが次々と誕生しています。日本では数万円するような「プール付き・朝食豪華・スタイリッシュ」なデザイナーズホテルであっても、5000円から8000円台で泊まれることも少なくありません。さらに、タクシー代が極めて安く、初乗り100円前後から。アプリで事前に行き先と料金が決まるため、ぼったくりの心配がなく、言葉が通じなくてもスムーズに移動できます。ローカルフードをメインにすれば、タイや台湾よりもさらに食費は安いです。

ベトナム3泊4日旅行の平均予算は、1人あたり約8万〜15万円（航空券＋宿泊＋現地費用）です。LCC利用やローカル食中心なら8万円以下、4つ星以上のホテルやスパを楽しむ贅沢プランでは15万円以上が目安です。

■ ホーチミン

南部最大の都市で、活気ある街歩きが楽しめます。カフェ文化が発達しており、ベトナムコーヒーやフレンチベーカリーを気軽な価格で味わえるのも魅力。ホテルやスパも比較的リーズナブルで、短い滞在でも充実した時間を過ごせます。

■ ハノイ

旧市街の街並みが美しく、湖の周辺を散歩するだけでも旅情を感じられる街。フォーやバインミーなどの屋台料理も手頃で、食べ歩きが楽しい都市です。落ち着いた雰囲気のブティックホテルも多く、滞在費を抑えながら心地よく過ごせます。

■ 穴場リゾート・フーコック島

近年注目されている南国リゾート。透明度の高い海と広いビーチが魅力で、リゾートホテルも比較的手頃な価格帯が多いのが特徴です。物価も穏やかで、海辺でのんびり過ごす贅沢を気軽に楽しめます。

【台湾】

日本から近く、短い日程でも満足度が高い旅先。食事の美味しさと交通の便利さで、「コスト以上の楽しさ」を感じやすい国です。欧米やハワイは燃油サーチャージだけで数万円〜10万円以上かかることもありますが、台湾は距離が近いため、チャージ代が格段に安いのも魅力の一つ。台湾には「小吃」と呼ばれる、安くて美味しい小皿料理の文化が根付いているので、レストランだけでなく、地元の人が通う「食堂」や「夜市」をメインにすることで、1日の食費を3,000円以内に収めることも十分可能です。

台湾2泊3日の旅行予算は、航空券代を含めて1人あたり約8万円〜13万円が相場です。都市別では、宿泊費や食費の物価差により、台北 ＞ 台中 ＞ 台南 の順に予算が安くなる傾向にあります。

画像：iStock

■ 台北

夜市グルメやカフェ、温泉など、コンパクトな都市に楽しみが詰まっています。地下鉄での移動も便利で、短い滞在でも効率よく回れるのが魅力。食事の価格も比較的手頃で、美味しいものを気軽に楽しめます。

■ 台中

アートやカフェ文化が広がる、少し落ち着いた雰囲気の都市。美術館やデザインスポットが多く、ゆったり街歩きを楽しめます。ホテルの価格も台北より抑えめで、コストパフォーマンスの良い滞在ができる場所です。

■ 台南

台湾の古都とも呼ばれる街。寺院や歴史的な建物が残り、街全体にゆったりした時間が流れています。グルメの街としても知られ、ローカル料理をリーズナブルに楽しめるのも魅力です。

【タイ】

画像：iStock

タイは物価が上昇傾向にあるとはいえ、依然として「ローカル価格」が非常に安いので、円安を意識することなく、旅を満喫できます。世界的に見ても、ホテルのクオリティが高く、同じ予算でもワンランク上の滞在を楽しめる国。寺院巡りやナイトマーケットなど、お金をかけなくても都市と自然の両方を満喫できるのも魅力です。

3泊4日の平均的な予算は、バンコクで約9万円〜15万円。チェンマイで8万円から13万円。クラビは11万円から18万円くらいです。

■ バンコク

寺院巡りやマーケット、モダンなショッピングモールまで、多彩な楽しみが詰まった都市。屋台料理やローカルレストランの価格も手頃で、グルメを気軽に楽しめます。ホテルの選択肢も豊富で、コスパの良い滞在がしやすい街です。

■ チェンマイ

北部の古都で、落ち着いた雰囲気が魅力。寺院やナイトマーケットを巡りながら、ゆったりした時間を過ごせます。物価も比較的穏やかで、長めの滞在にも向いている場所です。

石灰岩の奇岩とエメラルド色の海が広がる、美しいリゾートエリア。プーケットほど混雑せず、自然の景色をゆったり楽しめます。リゾートホテルも比較的手頃で、静かなビーチ時間を満喫できます。

★★★

いかがでしたか？

円安という言葉に少し気後れしてしまう今でも、行き先を選べば、海外の楽しみはしっかり手の届くところにあります。今回ご紹介した ベトナム、台湾、タイ は、いずれも価格と満足度のバランスがよく、無理なく旅を楽しめる場所です。少し視点を変えるだけで、旅はもっと自由になります。次の行き先を考える時間もまた、旅の楽しみのひとつ。気軽な一歩から、新しい景色に出会ってみてください。

2026年4月1日から、道路交通法が大きく改正され、自転車走行にも「反則金（青切符）」制度が導入されます。これまで警告で済んでいた違反が、実際に罰金の対象に。一方で、改正の背景には自転車事故の増加や子どもの通学路での安全確保という社会的根拠があります。信号無視・スマホ操作・逆走など、日常的に起きがちな違反が具体的に罰則化されるため、通学や日常利用の多い方、保護者の皆さまは、2026年版ルールを知り、安心・安全な自転車利用に備えましょう。

★★★

2026年4月1日施行予定の道路交通法改正では、自転車利用者の交通ルール違反に対して「青切符」制度による反則金が初めて導入されます。

これまでは、交通違反があっても口頭注意や警告で済まされることが多かった自転車利用ですが、今後は走行中のスマホ操作や信号無視、逆走・車道での違反など、日常的な行為も罰金対象になる可能性があります。

この改正の背景には、ここ数年の自転車関連の事故の増加があります。警察庁のデータでは、信号無視や停止不履行が多くの事故原因となっており、交通安全強化の必要性が高まっています。特に自転車は通勤・通学など生活の足として幅広い年代で使われているため、事故の防止と歩行者の共存が大きな社会問題となっています。

今回の改正で導入される「青切符」制度では、違反行為に応じてその場で3000円〜12000円程度の反則金が科される見込みです。例えば、スマホ操作中の走行は約12000円、信号無視や車道逆走は約6000円、並走や二人乗りは約3000円などの反則金が想定され、反則金を期限内に支払うことで刑事処罰を避けられる仕組みになっています。

またこの改正は、単なる罰則強化だけでなく、「交通安全意識の向上」を目的としています。特に通学で自転車を利用する未成年や、その保護者の方にとっては改正内容を理解し、日常走行時の安全習慣を再確認することが、事故予防や自転車生活の安心感につながります。具体的なルールを知り、日々の通行時に心がけることが、みんなにとっての安全な未来を作る第一歩となります。

<自転車罰則Q&A>

Q. なぜ今、自転車のルールがこんなに厳しくなるの？

A. 自転車事故が年々増え、特に信号無視やスマホ操作が重大事故につながっているためです。
歩行者や子どもの安全を守るため、車と同じように「責任ある乗り物」として扱われるようになりました。

Q. 青切符って、切符を切られるってこと？

A. はい。違反内容によって反則金が科されます。
ただし、期限内に支払えば、刑事罰にならない仕組みです。

Q. 子どもも対象になるの？

A. 未成年でも対象になります。
だからこそ、保護者が「ルールを知っているか」「理解できているか」を一緒に確認することが大切です。

Q. 一番気をつけるべきことは？

A. 以下の3つを守るだけでも、事故のリスクは下がります。
・スマホを触りながら乗らない。
・信号、一時停止を必ず守る。
・歩行者優先を意識する

Q. この改正で私たちができることは？

A. 罰則を怖がるよりも、「自転車は便利だけど、危険もある乗り物」という意識を家族や子どもと共有することが、一番の対策です。

お子さまとのお話合いにご利用ください↓

2026年 道路交通法改正 | 自転車ユーザーのためのポイント整理

１. 2026年4月1日から青切符（反則金）制度が自転車にも導入
・これまで注意で済んでいた違反が、反則金の対象に

２. 改正の目的
・自転車事故の増加を抑えること
・歩行者（特に子ども・高齢者）　を守るため

3. 特に注意したい違反行為
・走行中のスマートフォン操作
・信号無視、一時停止無視
・車道の逆走、歩道での危険走行
・並走、二人乗り

４. 反則金の目安
・スマホ操作：約12000円
・信号無視／逆走：約6000円
・並走／二人乗り：約3000円

５. 保護者が気をつけたいポイント
・子どもは「知らずに違反」してしまうケースが多い
・ルールは、叱るより「一緒に確認する」ことが大切

6. 大切なことは罰則よりも
・日常の安全意識と、事故を起こさない、巻き込まれない行動

詳しくはこちら
警視庁HP
道路交通法の改正について（青切符についても含む）

TRAVEL-MODE3月号は、2026年のGW〈5連休〉を見据え、行っても疲れにくい渡航先をテーマにお届けします。『街角動画』では、五感で感じる旅先・ブラジルをご紹介。『編集部だより』では、これからの旅に欠かせないパスポート申請の耳寄り情報をまとめました。『世界の街から』では、各国から届いた美しい写真とともに、食や季節の便りをお楽しみいただけます。今月も、TRAVEL-MODEが次の旅を思い描くヒントとなりましたら幸いです。

★★★

|| 街角動画 ||

＼全身で味わう旅先！／

Brasil. It’s a vibe!

#Visit Brasil

今月は、ブラジル政府観光局の動画を紹介します。

言葉で説明するよりも、まず“感じてほしい”。

ブラジルには、理屈を超えて心に届く独特のエネルギーがあります。

身体を自然に動かしてしまうリズム、意外性に満ちた食のフレーバー、そして、初めて訪れてもどこか懐かしさを覚えるような、あたたかな笑顔。それらすべてが溶け合い、この国ならではの「空気感＝バイブス」を生み出しています。

活気に満ちているのに、どこか人懐っこい。多様でカラフルなのに、自然体。ブラジルは、“見る”旅先というより、全身で味わう旅先。説明はいりません。ただ、その鼓動を感じに行ってみませんか？

◆今月のトピック
【GWでも疲れにくい】「行ってよかった」と思える街 6選

2026年のGWは、5連休をベースに有給休暇を組み合わせれば、大型連休化が可能。 今回の特集では、「行ってよかった」と心から思える街、そして「GWでも疲れにくい」街をテーマに、旅のスタイル別に厳選。移動のストレスより、その先にある時間の質を大切にしたい人へ。今年のGWは、“混雑を承知で行って正解だった”と思える旅先を見つけてみませんか。 ・・・続きはこちら

久しぶりのハンドル。“借りる安心”も一緒に。
↓QRコードを読んでスマホで簡単お手続き（PCでご覧の方）↓

↓スマホで簡単お手続き↓
クリック

◆世界の街から

		【ヴィクトリア／カナダ】 街のベーカリーで出会った、品よく美しいチョコレートケーキ。ダーニングステッチでブローチを作り、撮り溜めた庭の花々の写真を眺めながら、「これはカミサマからのおくりもの」と感じたというpapricaさん。冬の庭の静けさの奥で、春へと向かう気配をやさしくすくい取る、写真も言葉も愛おしい記事です。 ・・・続きはこちら
		【ハノイ】 マダムの前世はベトナム人さんの2026.2.20のブログから、フォーでもブンでもないベトナム麺「バインダー」をご紹介します。トマトの酸味と旨みがやみつきになるスープが評判のお店を、マダムが太鼓判。おすすめの食べ方からお土産選びまで、旅先でも日常でも頼りになるマダムのガイドは、今回も必読です。 ・・・続きはこちら
		【バンコク】 バンコク在住のnekomamaさんのブログ「猫と暮らす in タイランド（旧ドバイ）」から2026.2.7の記事をお伝えいたします。今回は、日本から来た友人を案内して巡る、バンコク・チャイナタウンからソンワット散策。ウォールアートが彩る街並みと雑貨屋さん巡り、昭和レトロな日本アイテムとの思わぬ出会い、さらにビブグルマン掲載店まで楽しめる、今注目のバンコク街歩きスポットをご紹介します。 ・・・続きはこちら
		【マンハッタン】 NYから食のトレンドを発信しているアヴェニューMさんのブログより、2026.2.24の記事をお届けします。ミシュラン三つ星から“秘密の扉”の先へ——。今月は、アヴェニューMさんが出会った、とっておきの二軒の寿司店をご紹介。発想豊かなアメリカ人女性が手がけるお寿司は、新鮮な驚きとともに、ニューヨークの寿司文化が今も進化し続けていることを感じさせてくれます。 ・・・続きはこちら

◆お役立ちコラム
知らずにやりがち？自転車ルール「具体例」で確認

2026年4月から、 自転車走行に関する交通ルールが大きく変わります。 これまで注意や警告で済んでいた行為が、反則金の対象になるケースも。とはいえ、「自転車は歩道を走っていい」「少しなら逆走しても大丈夫」など、日常の中で“うっかり”やってしまいがちな行動も多いのが実情です。今月は、特に子どもや高齢者、免許を持たない方が誤解しやすいポイントを、具体例でわかりやすく整理。ルールを正しく知り、安心・安全な自転車利用につなげましょう。 ・・・続きはこちら

◆自転車保険加入を義務化を条例とする都道府県が増えています。

自転車事故による高額な賠償事故の多発をきっかけに、各自治体による自転車保険の義務化がはじまりました。義務化地域では、自転車に乗るすべての人に自転車保険の加入が義務づけられています。住居に関係なく、義務化されている自治体で自転車に乗る場合は保険が必要です。

加害者の年齢に関係なく人にケガを負わせたり、物を壊したり過失があれば、賠償しなければなりません。

この自転車保険加入の広がりから、賃貸住宅を借りる際、管理会社から自転車保険の加入有無の情報を求められることや、会社や学校でも加入の確認をすることも、努力義務とする方針で進んでいます。

＼自転車通学・通勤するなら＠さいくる／
お申込みはこちらから

|||こちらもお読みください|||

【中高生の自転車事故の実態】
大切なお子様の将来のために。

◆編集部だより
パスポート残存期間チェックと発行手数料の話

2026年7月ごろから 大幅に引き下げられる方向で 調整されています。 行き慣れている方も、久しぶりの方も、海外旅行で意外と多いのが、「行き先も決まり、航空券を探していたのに、パスポートの残存期間が足りなかった」というケースです。国や地域によっては、入国時に6か月以上の残存期間を求められることもあり、直前ではどうにもならない場合もありますから、パスポートの有効期限の確認は大事なポイントです。 ・・・本文はこちら

【必ずご確認ください】
外務省・海外安全ホームページ

◆海外旅行保険加入のおすすめ

◆外務省・海外安全ホームページ
随時更新される情報に注目してください。​

海外旅行準備「たびレジ」登録

\渡航前にクリックしてチェック！／

みなさま。こんにちは。

今月の特集【GWでも疲れにくい】「行ってよかった」と思える街 6選はいかがでしたか？
連休は、有効的な時間を過ごしたいもの。海外旅行好きのみなさんは、真っ先に「どこに行く？」「何をする？」を考えることでしょう。

画像：iStock

行き慣れている方も、久しぶりの方も、海外旅行で意外と多いのが、「行き先も決まり、航空券を探していたのに、パスポートの残存期間が足りなかった」というケースです。国や地域によっては、入国時に6か月以上の残存期間を求められることもあり、直前ではどうにもならない場合もありますから、パスポートの有効期限の確認は大事なポイントです。

目安としては、有効期限の1年前〜遅くとも半年前には更新を考えておくと安心。特に、久しぶりに海外へ出かけようと思っている方ほど、早めの確認がおすすめです。

実は私、よく海外旅行に行く夢を見るのですが、なぜかその多くが、空港まで行ったところで「パスポート忘れた！！」とか、「パスポートさえあれば、なんとかなるはず！！」といった、パスポートにまつわる危機的状況ばかり。夢だと分かっていても、毎回かなりハラハラします。それくらい、パスポートは“命綱”のような存在なのだと、夢の中で再確認させられるのです。こんな夢を見るのは、私だけでしょうか？

そんなこともあって、パスポートを確認したところ、2026年6月でパスポートの有効期限が切れることがわかりました。今年は、海外に行きたいなと考えていることもあり、パスポートの更新をしようと写真はすでに撮り、あとは申請するだけの状態です。

そこで、パスポート申請をお考えの方に、ひとつ耳よりな情報です。

2026年7月ごろから大幅に引き下げられる方向で調整されています。

◆10年有効のパスポート（18歳以上）

　現在：約16,000円 → 引き下げ後：約9,000円程度に大幅引き下げ予定。

◆5年有効のパスポート（18歳以上）

　廃止される方向。

◆5年有効のパスポート（18歳未満）

　現在：約11,000円 → 約4,500円に大幅引き下げ予定。

※オンライン申請割引も設定され、窓口より少し安くなる見込み。

私の場合、更新時期がちょうど制度変更のタイミングに重なっていて、いっそ一度失効させてから申請するのもアリかな…と考えたり。

ただ、思い立ったときに動けないのは困るので、もう少し様子を見ながら決めようと思っています。
申請料金の引き下げに伴い、パスポートが作りやすくなると、今まで海外旅行に行ったことがない方も、「行ってみようか」というきっかけになるかもしれませんね。

なお現在は、マイナンバーカードを使ったオンライン申請も可能になり、以前より手続きはずいぶん簡単になりました。忙しい日常の中でも、準備がしやすくなっているのは嬉しい変化です。

※申請方法や必要書類の詳細は、外務省の公式案内をご確認ください。

行き先がまだ決まっていなくても、パスポートを更新すること自体が、旅への小さな一歩。「行く」と決める前に、「行ける状態」にしておく——。
そんな準備もまた、旅の楽しみのひとつなのかもしれませんね。

それではまた来月〜

（編集部anan）​

カナダ・ヴィクトリア在住のpapricaさんのブログ「Can of Good Goodies」より、2026年2月14日の記事「Valentine’s day♡」をお届けします。街のベーカリーで出会った、品よく美しいチョコレートケーキ。ダーニングステッチでブローチを作り、撮り溜めた庭の花々の写真を眺めながら、「これはカミサマからのおくりもの」と感じたというpapricaさん。冬の庭の静けさの奥で、春へと向かう気配をやさしくすくい取る、写真も言葉も愛おしい記事です。

★★★

良いお天気のバレンタインデー♡

今年は、全然そんな気分でもなく。笑。相方も覚えていないだろうから、もうスルーしようかな。。。とも思ったんだけど。いいお天気だったし、相方は忘れているとしても、私が私にご褒美しよう！という気分になり。週末の買い出しついでにベーカリーに立ち寄って小さなケーキを買ってきた♪

「何かメッセージ入れる？」って聞かれたので、「あぁ、、、じゃぁ、Happy Valentine’s Dayで」ってお願いしたら。↑↑のようにチョコレートの板に書いてのせてくれた。

とても濃厚でクリーミーなチョコレートケーキ。小さなスライスでも満足でございました♪

今日は自転車で久しぶりにダウンタウンまで突っ走り、毛糸やさんに直行。ソフィースカーフを編み上げてから、続けて練習したいなぁ、毛糸がほしいなぁと思っていた。今度のはちゃんとソフィースカーフのパターンで進めていたサイズの棒針と太さの毛糸を使って作ってみたくて。妹用に。可愛い色の毛糸が見つかってうふふんです。そう、ちゃんとほっぺたにスリスリさせて、チクチクしないか確認して買ってきた。

毎日、少しずつでも手を動かしたいなぁ、という気分が続いている（今のところ）ので、ダーニングステッチでブローチを作ってます♪　走るウサコは２，３個リクエストをいただいたので（覚えてるかなぁ…）頑張って楽しみながら、のんびり作っております。

↑えへへ。スカートの生地が余ったから（丈間違ったし。。。苦笑）。じゃんじゃん使う予定。

デスクトップに撮った写真をとりあえず保存しているフォルダーがあって、毎日少しずつ振り分けてるんだけど。去年の夏の庭の写真を見て「わぁ〜♡」っと一人うれしくなっている。自分の庭なのに、こんな季節があったんだなぁ〜って、とても新鮮な気持ちで花の写真を眺めてしまった。

こんな花の写真をみると、改めて、草花たちのもつ「ちから」を感じる。ありふれた表現だけれど、「カミサマからのおくりものだよ、これは」って思わずにはいられない。

殺風景な冬の庭を見ていると、また草花たちで賑わう季節がやってくることすら想像できないんだけど。少しずつ、陽は長くなり、草花や木々たちもちゃんと春への準備を進めている。​

**************************************
カナダ・ヴィクトリアでの
丁寧な暮らしを綴った
papricaさんのブログ
Can of Good Goodiesを
もっと見たい方はこちら
***************************************​

バンコク在住のnekomamaさんのブログ「猫と暮らす in タイランド（旧ドバイ）」から2026.2.7の記事をお伝えいたします。今回は、日本から来た友人を案内して巡る、バンコク・チャイナタウンからソンワット散策。ウォールアートが彩る街並みと雑貨屋さん巡り、昭和レトロな日本アイテムとの思わぬ出会い、さらにビブグルマン掲載店まで楽しめる、今注目のバンコク街歩きスポットをご紹介します。

★★★

チャイナタウンを抜けてウォールアートで有名なソンワットへ

 

崎陽軒の醤油差し　日本の古い食器とかがたくさん

お店の前で売ってた昭和のレコード

大川栄作とかとしちゃんとか

暑いのに外席オンリー、満席で並んで待つ人もいる中華屋

ダックのお店でビブグルマン掲載店

ソンワットで1番有名な絵

チャオプラヤークルーズの時に船からも見えたよ

香り系のお店がいっぱいある

人気雑貨店やスイーツが並ぶ通り

マダムの前世はベトナム人さんの2026.2.20のブログから、フォーでもブンでもないベトナム麺「バインダー」をご紹介します。トマトの酸味と旨みがやみつきになるスープが評判のお店を、マダムが太鼓判。おすすめの食べ方からお土産選びまで、旅先でも日常でも頼りになるマダムのガイドは、今回も必読です。

★★★

ハノイには美味しい麺料理が沢山！

毎日麺でも飽きない。

ベトナムで代表的なフォーでもブンでもない、

バインダーが私は大好き。

☝️BÁNH ĐA（バインダー）は、茶色い“きしめん”のような幅広の米麺。

フォーやブンのツルッとした感じとは違って、

もちっとしていて満腹感もあり。

PHỞ（フォー） ― 平たい米麺

BÚN（ブン） ― 丸くて細い米麺

ハノイでバインダーを食べるならここ。

トマトの酸味と旨みがやみつきになるスープが絶品で、値段も手頃なĐẶC SẢN HẢI PHÒNGがお気に入り。

👇BÁNH ĐA RIÊU（バインダー・ジィエウ）

トマトと沢ガニのスープで、

ベトナム北部、港があるハイフォン市発祥。

カニの卵などを固めたような旨みのある、ふわっとしたものと揚げ豆腐入り。

トマトの酸味と沢ガニのダシが重なった、やみつきになる一杯。

 

そしてこの店の名脇役が、角切りのタケノコ。

ニンニクと唐辛子と一緒に酢漬けされたタケノコが

ボトルでテーブルに置かれていて、自由にトッピングで切るのが嬉しい。

私は毎回、山盛り入れます

 

ザクッとした食感で食べ応えもあり、スープに酸味と辛味が加わって、さらに美味しくなるのです！

👇BÁNH ĐA CUA CÁ（バインダー•クア カー）

 

カリっと揚げた白身魚と揚げ豆腐がのった一杯。

底には野菜やシソなどのハーブがたっぷり。

こちらも絶品！

メニューに表示されている(TRỘN, NƯỚC) とは、

・TRỘN（チョン） ＝ 混ぜ麺（汁なし）

・NƯỚC（ヌオック） ＝ スープあり（汁あり）

という意味。

BÁNH ĐA CUA CÁは、「汁なし」または「汁あり」を選べます。

寒い日は、酸味と沢ガニの旨みが広がるスープで。

暑い日は、汁なしでさっぱりと。

私はここの店のスープが好きなので、汁あり一択です。

麺の種類を変えることもできます！

※カード払い不可

店はハイバーチュン区のビンコムタワー近くでCIRCLE Kが目印。

この路地奥にあります。

BÁNH ĐAが好きな方はこちらもおすすめ👇

ロイヤルシリーズで、

本物のカニのすり身入り。

スープがとにかく美味しい。

粉末ではなく、トマトとカニのペースト状のスープの素が付いているのがポイントです。

お土産にもおすすめ。

パクチーやシソなど、好みのハーブをたっぷりのせれば、日本でもベトナムの味が楽しめます。

知人の駐在員の男性は、このヌードルを箱買いして日本に持ち帰ったそうです。

VIFONブランドのインスタント麺はスーパーや商店で購入できますが、BÁNH ĐA CUAは取り扱いのない店舗もあります。

ロッテマート（ロッテホテル地下）や、デュ・パルク・ホテル近くのフジマートは販売している確率が高め。

見つけたらぜひ試してみてください。

………………………………………………………………………
＊ベトナム、パリ、ヨーロッパの情報たっぷり！
マダムの前世はベトナム人さんのブログはこちら
https://ameblo.jp/coconut-1028/

＊マダムの前世はベトナム人さんのホームページ
『たびたびわがまま』はこちら
美容・健康・お菓子の情報もオススメです♪
https://www.tabitabiwagamama.com/
………………………………………………………………………

NYから食のトレンドを発信しているアヴェニューMさんのブログより、2026.2.24の記事をお届けします。ミシュラン三つ星から“秘密の扉”の先へ——。今月は、アヴェニューMさんが出会った、とっておきの二軒の寿司店をご紹介。発想豊かなアメリカ人女性が手がけるお寿司は、新鮮な驚きとともに、ニューヨークの寿司文化が今も進化し続けていることを感じさせてくれます。

★★★

ニューヨークはまたまた

吹雪、大雪、寒波で非常事態宣言。

不要不急の移動は禁止に。

日曜日からずっと降り続いる雪。

一夜明けたら……

中庭のテーブルは雪のユーハイムクランツ😆

椅子にも雪のふわふわクッションが

出来上がり。

家の中はセントラルヒーティングで

ずっと暖かかったせいか

先週なんと、酢橘の花が咲き、

小さな実まで付きました！

勘違い酢橘😆

そんな大雪の前日

久し振りにすし匠NYCに行ってきました。

2025年ミシュラン３つ星獲得

ニューヨークタイムズの著名なレストラン

評論家Pete Wellsの記事にも取り上げられ

予約もさらに困難になった中

やっと取れた予約が

この雪でキャンセルにならなくて

本当に良かった。

写真はお茶室を除き、基本的に撮影禁止。

大将、中澤さんとの会話を楽しみながら

ゆっくりと全身で鮨を味わう

本当に贅沢な時間。

まさにミシュラン三つ星の定義

「そのために旅行する価値のある卓越した料理」

という言葉に深く納得。

もう一軒、最近オープンした寿司店、

Anbā。

面白いのは、寿司屋だと思って入ると、

そこにはダウンタウンらしい

おしゃれなバーの空間。

「あれ、お店を間違えた？」と思ったら

「こちらです」と秘密の扉へ案内され

入ってみると…

そこは、カウンター席のみの寿司屋。

そして、こちらが寿司シェフのAmbrelyさん。

日本人以外の寿司シェフも

いまは海外では珍しくなくなってきましたが

女性の寿司シェフというのは、

驚きと期待が高まります！

日本人寿司シェフのもとで修行され

カウンター寿司も経験があり

どんなお寿司が出てくるのか

すごく興味津々。

前菜も含めて全部で１６品のお任せ。

前菜の一品、

セロリの出汁とブラウンバターを

効かせた茶碗蒸し。

オリジナリティがあって

茶碗蒸しの枠を超えた美味しさ。

寿司の定番であるガリではなく、

さまざまな野菜を使ったピクルス。

好き嫌いは別として

アメリカ人の寿司シェフらしい

逆にこの発想が面白い。

前菜の自由な発想とは対照的に

握りは自家製の熟成魚を使っていて

余計なアレンジを加えないストレートな寿司で

前菜とこの握りの組み合わせは

他のお店にはない、このお店の個性ですね。

さらに今年は、550 Madisonビルに

コリアンステーキハウスのCOTEグループが

「鮨よしたけ」をオープンしたり

まだまだ鮨の勢いが止まらない

ニューヨークです。

​***************************************************
NYのグルメと言わず、世界を食べ尽くす！
本物を知るアヴェニューMさんブログ
アヴェニューM　NEW YORK CITYを
もっと見たい方はこちら
***************************************************

2026年4月から、自転車走行に関する交通ルールが大きく変わります。

これまで注意や警告で済んでいた行為が、反則金の対象になるケースも。とはいえ、「自転車は歩道を走っていい」「少しなら逆走しても大丈夫」など、日常の中で“うっかり”やってしまいがちな行動も多いのが実情です。今月は、特に子どもや高齢者、免許を持たない方が誤解しやすいポイントを、具体例でわかりやすく整理。ルールを正しく知り、安心・安全な自転車利用につなげましょう。

★★★

先月の記事はこちら
こちらも合わせてご確認ください。

【自転車ユーザー必読】2026年4月改正 道路交通法で“自転車のルール”が変わります。

先月ご紹介した通り、2026年4月から自転車走行に関するルールが大きく変わります。

今月は、日常で特に起きやすいケースを具体例で見ていきましょう。

①「自転車は歩道OK」は例外ルール

自転車は原則「車道の左側」を走行します。

歩道を走ってよいのは、


・標識で許可されている場合


・子どもや高齢者など、安全確保が必要な場合

・車道を通行するのが困難な場合
（車道や交通状況から見て、歩道を通行することが安全上やむを得ないと認められるとき）


などの特例です。

歩道走行時も、歩行者優先・スピード控えめが基本となります。

② 逆走は、事故リスクが一気に高まる行為

進行方向と逆向きに走る「逆走」は、

自動車・自転車双方から認識しづらく、衝突事故につながりやすい行為です。

「近いから」「空いているから」は理由にならず、今後は明確な違反対象になります。

③ スマホ操作・イヤホン使用は要注意

走行中のスマホ操作や、周囲の音が聞こえない状態での走行は、

危険行為として取り締まりの対象になります。

特に交差点や横断歩道付近では、重大事故につながる可能性があります。

④ 免許がなくても“ルールは同じ”

自動車免許を持っていない子どもや高齢者でも、

自転車は「車両」として交通ルールを守る必要があります。

信号無視、一時停止無視などは、年齢に関わらず注意が必要です。

ルールを知ることは、罰則を避けるためだけでなく、

自分と周囲の安全を守ることにつながります。

日常の移動手段だからこそ、今一度、走り方を見直してみましょう。

★★★

自転車は「軽車両」として、原則は車道の左側通行が基本です。歩道を走れるのは、標識がある場合や安全確保が必要なときの特例。逆走やスマホ操作は重大事故につながりやすく、2026年の法改正で反則金の対象になります。また、年齢を問わずヘルメット着用は努力義務とされており、特に子どもや高齢者には命を守る重要な対策です。自動車免許を持たない人ほど、知らずに違反しがちなルールを具体例で確認し、日常の移動を安全に見直しましょう。

GWの海外旅行は、混雑や満席、空港の慌ただしさを理由に避ける方も少なからずいらしゃるでしょう。2026年のGWは、5連休をベースに有給休暇を組み合わせれば、大型連休化が可能です。せっかくの連休のチャンスを逃したくないですよね。確かに空港は混雑はしていますが、それは日本を出発するまでの話。ひとたび、現地に到着してしまえば、そこにはいつも通りの街のリズムが流れています。

今回の特集では、「行ってよかった」と心から思える街、そして「GWでも疲れにくい」街をテーマに、旅のスタイル別に厳選。移動のストレスより、その先にある時間の質を大切にしたい人へ。今年のGWは、“混雑を承知で行って正解だった”と思える旅先を見つけてみませんか。

画像：iStock

★★★

GWの海外旅行というと、どうしても気になるのは空港の混雑や航空券の取りづらさ。そのせいで、「GWは避けた方がいい」と感じている人も多いかもしれません。けれど、よく考えてみると、その混雑はほとんどが“日本側の事情”。目的地に到着すれば、街はいつも通りの表情で、旅人を迎えてくれます。

大切なのは、移動の疲れを前提にしても、到着後にきちんと回復できるかどうか。今回の特集では、GW期間でも無理なく楽しめて、「行ってよかった」と後からじんわり効いてくる都市を、カップル・友達や家族・一人旅という3つのスタイル別に紹介します。

◆混雑しても行ってよかった街

||カップル向け||

リスボン／ポルトガル

画像：iStock

リスボンの魅力は、景色や名所そのものよりも「時間の流れ方」にあります。

アルファマ地区の石畳、坂道を縫うように走る路面電車、テージョ川に沈む夕陽。どれも派手ではないけれど、心の奥に残る風景です。

名物のバカリャウ料理やエッグタルトを味わいながら、会話が自然と深まるのもこの街ならでは。

少し足を伸ばせば、ワインと川の街ポルトも選択肢に入り、旅に物語性を持たせたいカップルにぴったりです。

||友達・家族向け||

シンガポール

画像：iStock

「短い日程でも満足度が高い」——それがシンガポール最大の強み。

マリーナベイの近未来的な景観、ローカル色豊かなホーカーズ、緑あふれる植物園まで、コンパクトな国の中に多彩な体験が凝縮されています。

食事の選択肢が幅広く、辛さや好みに応じて調整しやすいのも家族旅行向き。

移動がスムーズで治安も良く、世代や趣味の違うメンバーがいても「全員が楽しめた」と感じやすい都市です。

||一人旅向け||

ベルリン

画像：iStock

ベルリンは「見せる街」ではなく、「考える余白をくれる街」。

歴史の痕跡が残るベルリンの壁、重厚な博物館群、自由な空気が流れるアートエリア。どれも一人で向き合うからこそ意味を持ちます。

名物のカリーヴルストや気軽なビアガーデンも、一人で入りやすい雰囲気。

予定を決めすぎず、気分で歩くほど満足度が上がる、内省型の旅に最適な都市です。

◆ GWでも疲れにくい街

||カップル向け||

バンクーバー

画像：iStock

自然がすぐそばにある安心感。

バンクーバーでは、街歩きの延長で海や森に触れることができます。

スタンレーパークの散策、海沿いのカフェ、地元食材を活かした料理。どれも“頑張らなくていい観光”。

移動や人混みに疲れやすいGWでも、心身のバランスを取り戻しながら過ごせる、静かな幸福感のある都市です。

||友達・家族向け||

ホノルル

画像：iStock

ホノルルは、旅の主役を「人」に戻してくれる場所。

ビーチ、ショッピング、自然、グルメと王道が揃い、行動を分けても合流しやすいのが魅力です。

名物のロコモコやガーリックシュリンプなど、食の楽しみも豊富。

GWの混雑を感じても、到着後はリゾートの空気がそれを包み込んでくれます。

||一人旅向け||

台北

画像：iStock

台北は「一人でいることが自然な街」。

故宮博物院や寺院巡り、ローカル市場、夜市グルメまで、自分のペースで楽しめます。

魯肉飯や小籠包など、一人でも入りやすい名店が多いのも大きなポイント。

日本から近く、文化的な距離も近いからこそ、心を整え直すGW旅にちょうどいい選択肢です。

★★★

いかがでしたか？

GWの海外旅行は「混む・高い・疲れる」というイメージを持たれがちですが、実は準備の仕方次第で快適さは大きく変わります。まず航空券は、直行便にこだわりすぎないこと。乗り継ぎ1回でも、時間帯や空港をずらすだけで空席が見つかることがあります。出発日は前後1日動かせるかどうかも、価格と混雑回避の分かれ道です。

ホテルは「中心地ど真ん中」よりも、公共交通で10〜20分圏内を目安に。人の流れから少し外れるだけで、静かさと価格のバランスが取れます。GWは早めの全額前払いより、キャンセル条件が緩いプランを押さえておくのも安心です。

現地では、予定を詰め込みすぎないことが最大の注意点。

GWは移動そのものがイベントになりやすい時期です。観光は「必須1〜2カ所＋余白」を意識し、体力と気分に合わせて調整できる余地を残しましょう。

混雑を避けるのではなく、混雑しても疲れにくい選択をする。それが、GWの海外旅行を「行ってよかった」に変えるコツです。

通学に慣れてくる5月〜7月は中高生の自転車事故が増えてくる時期です。自転車事故を起こすと中高生であっても加害者となり、さまざまな責任を問われます。罰金や禁錮といった厳しい刑事罰を受けることになると、なりたいと思っている職業に就けない場合もあります。大切な命、そしてお子様の将来を守るため自転車利用の認識を新たに、ご家族で話し合ってみましょう。

★★★

春は、通勤通学、送迎などで自転車利用を始めるきっかけが多い季節です。年齢別の自転車利用率では、40〜60代の方の利用率が高く、全体の57％ほどを占めています。それに比べて10代の自転車利用率は約12％となっています。ですが、自転車事故の件数については、すべての年齢層と比較しても中高生の事故率が高いことがわかっています。

出典：警視庁

警視庁が発表したデータを元に、内閣府が注意喚起している内容でも、事故発生率、死亡率が高くなるのは中学1年生と高校1年生で、その時期は5〜７月がピークになっており、新学期が始まった4月よりも、通学に慣れてくるタイミングにあたります。

「自転車の安全利用促進委員会」によると、中高生の自転車事故が多い原因として、以下のように述べられています。

 

1. 自転車利用や交通に関する経験が浅く、交通事故の危険性に対する認識が低い.

 

2. ルールマナーに関する教育を受けているものの自転車という車両を運転しているという意識や責任感が乏しく、実際の現場での行動に結び付きにくい.

 

3. 客観的なデータ（事故の発生場所、相手方、事故態様、事故要因など）に基づく重点的かつ具体的な説明が手薄である。

 

引用：自転車の安全利用促進委員会

中高生の自転車事故による死傷者数を事故の類型別に見ると 圧倒的に多いのは、出会い頭事故です。出会い頭事故は、見通しの悪い交差点で起きることが多く、一時停止の標識の見落としなど安全確認をせずに交差点内に進入することが原因となっています。

自転車事故を起こす（加害者になる）と中高生であってもさまざまな責任を問われます。自転車事故を起こしてしまうと、道路交通法違 反や刑法の重過失致死傷罪に問われることがあ り、事故の重大さなどによっては罰金や禁錮といった厳しい刑事罰を受けることになります。 これにより、免許や資格が与えられないことがある職業もあり、自分の将来の夢や人生設 計に大きな影響が生じる場合があります。

◆刑事罰を受けると、免許や資格が与えられない場合がある職業
（内閣府の資料より）

＜罰金以上の刑＞
医師、看護師、薬剤師、栄養士、調理師など

＜禁固以上の刑＞
教職員、弁護士、裁判官、公認会計士、建築士など

事故によって重度の障害が残ったり、相手の命を奪ってしまう場合など、被害者やその 遺族は辛い環境に置かれることになってしまいます。民事上の責任においては、高額の損害賠償が発生する事例が多くあります。

＜未成年者本人に賠償金の支払を命じた裁判例＞
判決容認額は、9266万円

男子高校生が昼間、自転車横断帯のかなり手前の歩道から車道を斜めに横断し、 対向車線を自転車で直進してきた男性会社員（24歳）と衝突。男性会社員に重大な 障害（言語機能の喪失等）が残った。（東京地方裁判所、平成20年6月5日判決）

交通事故は、ある日突然、被害者及び加害者の平穏な日常を破壊してしまいます。特に死亡事故や重傷に至るような事故では、大切な家族を失ったことによる喪失感、また重い障害を負い、リハビリや介護を続けながら生活しなければならなくなった被害者やその家族の方々の不安や辛さは、はかり知れないものがあります。 加害者がどれほど誠意を尽くしたとしても、償いきれるものではありません。大切なお子様の将来のためにも、学校でもご自宅でも交通安全指導や注意喚起していくことが非常に大切です。事故の加害者、被害者にならないよう、日頃から交通ルールを守り、安全運転を心掛けていきましょう。

こちらの記事もご確認ください。

【傘差し・スマホ】片手運転は罰金です。自転車通行罰則とルールをおさらい

【自転車危険運転】右側通行は違反です。加害者としてのリスクが高まります。

TRAVEL-MODE2月号。特集は、冬の静けさとこれから訪れる賑わいが交差する「春たび」のご提案です。ひとりでも旅しやすいパリ、バロセロナ、プラハ、メルボルン、オークランドをピックアップ。街角動画では、ちょっと面白い機内安全ビデオをご紹介。その国の文化や美意識に触れられるKLMらしい、品と遊び心に満ちた一本をぜひご覧ください。

★★★

|| 街角動画 ||

＼眺めているうちに、安全が届く！／

KLM Flight Safety

#KLM Royal Dutch Airlines

ー白地にブルーの手描きが静かに動き出すー
KLMオランダ航空の機内安全ビデオは、オランダの伝統工芸をモチーフにしたアニメーション作品です。デルフトブルーを思わせるタイルの世界は、実写の安全ビデオにありがちな生々しさがなく、思わず目を留めてしまう不思議な引力があります。

「見てもらう」ではなく「見たくなる」安全ビデオは、アイデアも構成も秀逸。シートベルトの着用や非常口の案内といった大切な情報も、物語を眺めるような感覚で、自然と頭に入ってきます。

旅の始まりに、その国の文化や美意識に触れられるKLMらしい、品と遊び心に満ちた一本をぜひご覧ください。

◆今月のトピック
【旅の計画】季節が変わる街へ｜3～5月がベストシーズンの海外都市

春旅のヒント 早く抜け出したいと思うほど、寒さが厳しい2月。少し先の季節に出会いにいく旅の計画はいかがでしょうか。旅の魅力は、出発する瞬間だけでなく、「次はどこへ行こう」と思い描く時間にもあります。春を迎える世界の街は、冬の静けさとこれから訪れる賑わいが交差する、特別な表情を見せてくれるもの。3〜5月にベストシーズンを迎える海外旅行を中心に、今だからこそ計画したい春旅のヒントをご紹介します。 ・・・続きはこちら

久しぶりのハンドル。“借りる安心”も一緒に。
↓QRコードを読んでスマホで簡単お手続き（PCでご覧の方）↓

↓スマホで簡単お手続き↓
クリック

◆世界の街から

		【ガーナ】 ガーナ在住harryinghanaさんのブログ「ガーナで花を咲かせましょう」より、2026年1月13日の記事をお届けします。「地元マーケットが消えた！？」のタイトル通り、いつもの市場が急に消えて更地になっていたという衝撃展開…！新しいマーケットは別の場所に移っていたそうですが、跡地のカオスがまたすごい（笑）。現地の空気感を、画像とともにどうぞ。 ・・・続きはこちら
		【成田→ラスベガス】 ユタ州セントジョージ在住のぷるめりあさんのブログより、2026年1月9日の記事をお届けします。今回のタイトルは「成田からLAX経由でラスベガス空港♡アメリカ持ち込み食品の規制について」。成田空港のラッピングサービス体験や、乗り継ぎを含む長距離移動での預け荷物の工夫が参考になる内容です。さらに、意外と知られていないアメリカへの食品持ち込み規制の最新情報も。画像とともにラスベガスまでの旅お楽しみください。 ・・・続きはこちら
		【ヴィクトリア／カナダ】 カナダ・ヴィクトリア在住のpapricaさんのブログ「Can of Good Goodies」より、2026年1月18日の記事「1月の庭で。」をお届けします。冬の庭に広がるふかふかの苔、バードフィーダーのお手入れ、クリスマスローズやシクラメンの凛とした佇まい…写真の一枚一枚から、ヴィクトリアの静かな季節感が伝わってきます。画像とともにお楽しみください。 ・・・続きはこちら
		【バンコク】 バンコク在住のnekomamaさんのブログ「猫と暮らす in タイランド（旧ドバイ）」より、2026年1月3日の記事をお届けします。今回のタイトルは「元旦はビーチで〜」。元旦はビーチベッドを事前予約している方が多く、当日は空きが見つからないこともあるのだとか。デッキチェアで過ごしつつも、写真に映るビーチは日差しがきらきらで、のんびりとした南国の空気がたっぷり。ランチ＆ディナーのオープンエアレストランの雰囲気も、画像とともにお楽しみください。 ・・・続きはこちら

◆お役立ちコラム
【自転車ユーザー必読】2026年4月改正 道路交通法で“自転車のルール”が変わります。

お子さまとのお話合いにも ご利用ください。 2026年4月1日から、道路交通法が大きく改正され、自転車走行にも「反則金（青切符）」制度が導入されます。これまで警告で済んでいた違反が、実際に罰金の対象に。一方で、改正の背景には自転車事故の増加や子どもの通学路での安全確保という社会的根拠があります。信号無視・スマホ操作・逆走など、日常的に起きがちな違反が具体的に罰則化されるため、通学や日常利用の多い方、保護者の皆さまは、2026年版ルールを知り、安心・安全な自転車利用に備えましょう。 ・・・続きはこちら

◆自転車保険加入を義務化を条例とする都道府県が増えています。

自転車事故による高額な賠償事故の多発をきっかけに、各自治体による自転車保険の義務化がはじまりました。義務化地域では、自転車に乗るすべての人に自転車保険の加入が義務づけられています。住居に関係なく、義務化されている自治体で自転車に乗る場合は保険が必要です。

加害者の年齢に関係なく人にケガを負わせたり、物を壊したり過失があれば、賠償しなければなりません。

この自転車保険加入の広がりから、賃貸住宅を借りる際、管理会社から自転車保険の加入有無の情報を求められることや、会社や学校でも加入の確認をすることも、努力義務とする方針で進んでいます。

＼自転車通学・通勤するなら＠さいくる／
お申込みはこちらから

|||こちらもお読みください|||

【中高生の自転車事故の実態】
大切なお子様の将来のために。

◆編集部だより
「ここ知っている気がする」の正体。

全部正解じゃなくていい。 旅の計画を立てるとき、ふと目にした写真や映像を目にして、理由はわからないけれど、 「ここ、知っている気がする。」 「私、ここに立つ気がする。」 そんな感覚がふっと浮かぶことはありませんか？ ・・・本文はこちら

【必ずご確認ください】
外務省・海外安全ホームページ

◆海外旅行保険加入のおすすめ

◆外務省・海外安全ホームページ
随時更新される情報に注目してください。​

海外旅行準備「たびレジ」登録

\渡航前にクリックしてチェック！／

みなさま。こんにちは。

今月は、季節の変わり目が美しい5都市を厳選してお届けしましたが、いかがでしたか？

さて、旅の計画を立てるとき、ふと目にした写真や映像を目にして、理由はわからないけれど、

「ここ、知っている気がする。」
「私、ここに立つ気がする。」

そんな感覚がふっと浮かぶことはありませんか？

画像：iStock

私自身のその感覚、ストックホルムの「ガムラスタン」、パースの「ピナクルズ」、リヨンの「トラブール」など、いくつかの場所がありました。
言語化が難しいような “説明のつかない確信” に突き動かされるという感覚です。
そして、実際に行ってみると、初めて訪れたはずなのに、どこか懐かしくて心が落ち着くような腑に落ちる体験です。

けれど、直感はいつも「正解」を示すとは限りません。
もしかしたら、思っていたほどピン！とこないことも、期待と違う景色に出会うこともあります。
でも、それは失敗ではないこと、後からちゃんと答えはついてきます。

その場所で出会った人、偶然入ったカフェ、予定を変えたからこそ生まれた時間。
記憶に残るのは、場所そのものよりも、そこから先に続いていく“新しい出会い”だったりします。

直感は、過去の記憶をなぞるためだけにあるのではなく、未来へ橋をかけるためのサインなのかもしれません。そして直感は、特別な人だけに与えられる能力ではありません。
誰かの写真や映像の一瞬、言葉が、知的好奇心の声を思い出させてくれているのが直感です。ただ、忙しさや常識にかき消されやすいだけなんです。

もし、TRAVEL-MODEの中で、そして他の媒体であっても、出会った記事の中に、「なぜか気になる」「理由はわからないけどなぜか惹かれる。」そんな場所や風景があったら、その感覚をどうか大切にしてください。

いきなり、航空券を取らなくても大丈夫。地図で場所を調べてみる、その国や場所の名前をノートに書いてみる、次の旅先候補として心の片隅に置いておく。それだけでも直感は「行動」へと一歩踏み出します。

旅は、行く前からもう始まっています。
そして、思い描いていた旅と違っていたとしても、その先には、あなたの知らない未来が待っているかもしれません。
TRAVEL-MODE編集部は、あなたの芽生えたインスピレーションが思いがけない出会いへと繋がっていくことを願っています！

 それではまた来月〜。

（編集部anan）